le ２１ decembre
昨日は今学期最後の日でした。
だから、昨日の授業は半分だけでその後は持ち寄ったものでわいわいがやがや。
私が取ってるコースは３ヶ月一つながりなんですけど、３ヶ月も一緒に授業受けてると、仲良くなるのでお別れとかすんごい寂しいのかなぁと思いきやみんな普通だったりして・・・。
まぁ、ほとんどの人が１月からも続けて来るからなんでしょうけど。
でも、仲良くなった韓国の２人が来月からは違う学校へ
移ってしまうので寂しいです。
昨日も、私たちキムチ大好きな日本人のために、ミュンスクはキムチとご飯を持ってきてくれてて、しかも他にも韓国の料理を作ってきてくれてて、ほんとすごい人ですよねぇ。
実際、お母さんなんですけど、なんだかクラス全体のお母さんみたいな感じで。
ミュンスク大好き。
オランダの女の子にキムチ勧めて食べてもらったら、すごいことになってましたけどね。
ひーって。
でも、フランス人である、先生に食べてもらったら、辛いけど、おいしいって言ってました。
ミュンスクの作る料理は、本気でおいしいし、みんなに大好評でした。
お別れのときに、またミュンスクの家にいくーって言ってたら、遊びに来なさいねって言ってくれました。
たぶん、私はほんとに電話とかして、遊びに行きます♪
トゥールーズの学校では、お別れのときって、みんなすごい激しかったんですけど、こっちはホント普通でしたね。
やっぱり、日本人多いし言ってもアジア系だったからですかねぇ。
スペインとかブラジルの人がいたら、たぶん激しかったのかも。
日本人のクラスメートとのお別れは、「じゃぁ、がんばってくださいね。」「ありがとう。」とか言いながら、それで終わっちゃいましたからね。
でも、日本だったらこんな感じですよね、確かに。
日本人同士で抱擁してる姿とか、あんまり見たことないし。
ただ、こっちでの生活が長い人だと、突然会ったときとかにあー！って言ってがしって抱擁とかありますけど。
さすがにビズーはしないですけどね。
今回の学校、ちゃんと成績表みたいなのがあって、
１．出席率 ２．授業に対する参加度 ３．全体の評価 ４．先生のコメント
という風になっていました。４番以外は、４段階評価。
まぁ、私は日本にいてもフランスにいても、学校が大好きなので、全部出席だし、普通に宿題も提出するから３番目はexcellent travail でした。わぁい。
授業に対する参加度はbonne ですけど。
てか、おもしろかったのは先生のコメントです。
一番最初に、「いつも笑っていて感じが良い。」って書いてありましたからね。
オランダの女の子が、そのコメントを見て笑ってて、
私も笑ってたら、先生が「事実じゃない？」って聞いてきたので、「あははー事実です。」って答えましたけど。
あー、今日からバカンスだぁ。
と言っても、だらだらしてて、もう今日も夕方６時とかなんですけど。
今回のバカンスは、母と弟がこっちに来たり、トゥールーズの友だちが泊まりに来たりとするし、クリスマスや年末年始はいつもの仲間で夜通し騒ぐ予定なので、旅行には行きません。
まぁ、家族が来たらホテル住まいだし、ちょっと旅行みたいですけど。
と言う風に、日記を書いていたら、ゼミのまきちゃんから電話がかかってきました。卒論がひと段落ついたそう。
よかったねぇ。
こないだも話してたんですけど、もう卒論書き上げる時期なんだなぁって。
大変ですね。うへー、私とか何にも考えてないですからね。
いやぁ。
まぁ、帰ってから・・・。
ｌｅ １３ Decembre
今日は、うちの父の誕生日。
たぶん、間に合ってないけど、一応プレゼントを贈ってみたり。
誰のお金？って感じなんですけどね。
いやいや。あ！電話つながったんですー！
だから、今自分の家からネットやってるんですよ。
ついに・・・。うれしい。
なんか、宿題とかそっちのけでメールやってたりね。
すいません。ちゃんとやります。
昨日、同じクラスの韓国人のミュンスクに招待されて、彼女の家でお昼ご飯をごちそうになりました。
朝の授業も一緒なんですけど、そのときに「サチコ、うちに来ない？」って言われて。ミュンスクのほかにジュミっていう韓国の人もいるんですけど、彼女は結構頻繁にミュンスクの家に行っているらしく、昨日も一緒に行きました。ジュミは私より一歳下の女の子なんですが、ミュンスクは、なんと２人お子さんがいるお母さんですからね。
旦那さんが、ソウルとパリを行き来して働いてるらしく、その関係で家族みんなでパリに越してきてるらしいです。
ミュンスクの家はエッフェル塔の近くでした。
すごーい。
大きなアパルトマンの１９階で、窓からはセーヌ川とラジオフランスが見えて。日本人もいっぱい住んでるらしいんですけど、とてもいい感じのお家でした。
お昼、何食べたと思います？
韓国料理ですよー♪
最高！
前に、休み時間何人かで話してるときに、「キムチ好きだよねー。」って言ってたんですけど、その場にいた日本人みんながキムチ好き！って言ったもんで、ミュンスクはすごい驚いてたんです。
で、その時私も漏れずにキムチ好き！って言ってたんで、ミュンスクお手製キムチ☆もご馳走になりました。
めっちゃ、おいしい。
こんなの作れるなんて、すごいなぁって言ったら、簡単なのよって言ってました。
ただ、ミュンスクにとっては簡単だけど、ジュミとか日本人には難しいらしいです。
あとね、プルコギを作ってくれたんですよ。
韓国のりも食べたし・・・。
なんか、普通に家族みたいにご飯食べれてうれしかったです。
ちょっと、韓国語と日本語を教えあったりとかしてね。
私、知らなかったんですけど、韓国の人たちって今でも学校で「ひらがな」とか習うんですね。
ジュミが、「ひらがなは結構簡単だけど、カタカナ、漢字になると難しくてわからない。」って言ってて。
大学ででも、第二外国語の中に日本語が含まれてるし、結構日本語選ぶ人いるらしいです。
そうそう、だから、今ミュンスクの子どもも１２歳１６歳とかなんで日本語の勉強してるそうです。
外国の人たちと話すといつも、自分が何も知らないから恥ずかしい。
人によりますけど、日本人ってあんまり日本の歴史も知らないし、それは、それだけ平和ってことなのか、何なのかわかりませんが、複雑な心境になりますね。
それはそうと、フランスに来て初キムチ初プルコギ、ほんとに最高でした。
ミュンスクとジュミは今の学校、今回の学期しか来ないらしいんですけど、
パリにはいるので今度は日本の食べ物を・・・。
電話番号も交換したし。
そういえば、火曜日には髪を切りました。
今度は日本人の美容師さんに切ってもらいました。
オペラの近くに日本の美容院があって、そこで。
「とりあえず、短く。前髪とかも短くしてください。」ってお願いして、カットの間中しゃべりまくってたら、ほんとに短くなってました。
知ってる人は知ってると思いますが、私が日本にいた頃、前髪ってすごい短くって額丸出しだったんですけど、またそんな感じに仕上がりました。
でも、これは・・・史上最高に短いかもー。
こっちの学校の人たちは、私が日本で額丸出しなのとか知らない人たちだから、学校行ったら、すっごいびっくりしてましたけどね。
もしかしたら、もう日本に帰るまで切らなくてもいいかも。
てか、ちょっと寒いかも。
ｌｅ ９ Decembre
１２月ももう９日ということで、パリはどんどんキラキラしてきています。
先週の金曜日、学校からオペラ周辺まで友だちと歩いて帰ったんですが、学校が凱旋門の近くだし、終わるのが７時過ぎなので、すんごいきれいなんですよー。
シャンゼリゼ通りをずーっと歩いて帰ることになるので。
神戸のルミナリエは色がたくさんあってきれいですが、シャンゼリゼは色一色なのにすっごいきれいです。
なんでだろう。
近々、学校の帰りに凱旋門登る？って友だちと話しています。
きっと、上から見るパリの夜景って今ほんっとにすごいと思うので楽しみ。
シャンゼリゼじゃなくっても、パリ中デコレーションがいっぱいで、とりあえず日が落ちるとキラキラしてます。
ついでに寒さも増してきましたけど。
風邪ひかないように気を付けないと。
金曜日って、その週が終わったーって感じなので、学校から帰ったらだらーっとしたい気分になるんですね。
それで、だらっとしようと思って、この前帰りにワイン買って帰ったんです。
そのワインを買うときに、どれがおいしいんだろう？と思って、お店でワインが並んでる前でいろいろ見てたら、隣にたまたま来た８時すぎなのにお酒の匂いがぷんぷんするお兄さんが、「これ、おいしいですねー。」って
ちょっと変な日本語をしゃべって来ました。
で、あ、そうなんだぁと思って値段見たら２８ユーロとかで、高いなぁと思ってたら、その人も高いなぁと思ったらしく、「向こうにもっといっぱいワインあるので一緒に行きます！」って、笑顔を向けながらスタスタ行ってしまうので、じゃぁおいしいワイン教えてもらおうと思って、トコトコついていってみたんですよ。
なんで、この人が日本語をしゃべってるのか知らないんですけど、やっぱり、ワインの説明は日本語ではできないらしく、移動してからはフランス語で説明されて。いろいろ、「これは知ってる？」って聞かれたん
ですけど、その度に「知らない。」って言ってたら、「じゃぁ、ワインについて何を知ってるの？」って聞かれてしまって、「何にも・・・。」って答えたら、ちょっとあきれてそうでした。
でも、「わかった。じゃぁねー・・・。」ってワインのラベルでココは重要だとか、こう書いてあるのはたいていおいしいとかを教えてくれて、その時は結局その人がオススメの８ユーロのワインを買いました。
ほんとに、結構おいしかったんですけどね。
たまたま居合わせた人に、ワイン教えてもらえるなんてラッキー。
そう、そうやって、初めて一人でワインとか飲んでみたんですけど、いいですねぇ。はまりそうです。
その日は、パスタソースを使ってブロッコリーとかニンジンを煮込んでなんちゃってシチューを作って食べたんですけど、食べるときにワイン飲んでおいしかったんで、もっと飲もうと思ったんですよ。
で、だらーっとするために、飲む前に一通り片づけとかして暖房付けてメイクも落として、チーズ用意してって完璧にしてからソファーに座って飲んでみたり。
これで、テレビあったら最高なんですけどねぇ。
ないもんで、ずっと我慢してた『風の歌を聴け』を読んでしまいました・・・。
あぁあ。しかも、久々に日本語の本とか読んだからか、いっきにあっという間に読んでしまって。やばい。
本欲しい。
ただただ、ワインを飲むってのは私にはなかなかできなくって、友だちとしゃべりながらとか、本読みながらとかテレビ見ながらってのがいいんですけどねぇ。
でもでも、一人でワインってのもいいかも。
なんか、ときどきですけど、寝ようと思って目を閉じるとめまいがすることがあって、そうなるとなかなか眠れないのでそういうときとかワイン飲んで寝たらいいかもーって密かに思ってるんですけど。
いやー、知らず知らずのうちに私もフランスにやられてきてるんでしょうかね？
でも、こういう生活いいですよねぇ。
金曜はだらだらして、土曜の朝もちょっとだらだらして、それでも日曜の朝はマルシェに行くっていう。
ところで、先生風邪は治りましたか？
気を付けてくださいね。お大事に・・・。
ｌｅ ２５ Novembre
もう、１１月も２５日なんですねぇ。はやっ。
一人暮らしも、慣れてきちゃって、ほんともうこのままフランスにいてもいいのではないか、という感じなんですけど。
まぁ、このままいるには、働かないとお金もないんで、ちゃんと予定通りに帰ると思いますけど。帰りたくない・・・。
最近、一人暮らしの日課みたいなのができてきて、例えば月曜の朝はコインランドリーに行くとか、日曜の朝はマルシェに行くとかそういう感じ。やっぱ、マルシェっていいですよねー。
私は、歩いて行けるしでっかいから、バスチーユのマルシェに行ってます。
マルシェって、いろんなものがどっさり山積みになってて、お店のおじさんやおばさんが「１キロ・・・ユーロだよ！」とかって叫んでて、買いに来てる人もなんか楽しそうに話してて、活気があるから好き。
まぁ、何といっても安いし。普段、ＭＯＮＯＰＲＩＸとか行ってますけど、野菜や果物はほとんど全てマルシェで買ってます。
だって、じゃがいも５個・たまねぎ５個・にんじん４本買っても￥２００しないですからね。それに、スーパーの野菜よりも元気な気がするし。
昨日は、ナスビとトマトとバナナとクレマンティーヌと洋なしを買いました。
クレマンティーヌって日本の「みかん」みたいで甘いしおいしいんです。
１キロで１０個～１２個ぐらいなんですけど、それで￥１２０ぐらいです。
最近風邪ひいてる人多いし、ビタミン取ろうって思って日々食べてます。
クレマンティーヌお気に入り。
２１日は、ボジョレヌーボーの解禁日でした。
その日は、いつもの友だちも風邪で弱ってたし、次の日朝から学校だから飲まなかったんですけど、次の日に友だち４人集まって私の家で飲みました。
しかも、コックさんの作るパスタ付き☆
ボジョレって学校の先生の話では、特においしいというわけでもないらしいんですけど、何故だかみんな解禁になるとパティーをするらしいです。
で、そうやってみんな大量に飲むんだけど、残りやすいワインらしく、二日酔いになると辛いらしい。
まぁ、私たちは４人で２本とかだから二日酔いなんてしなかったですけどね。
ワインっておいしいですよねぇ。
ふと思ったんですけど、せっかく安くいろんなワイン飲める環境にいるんだから、もっと頻繁に飲もうって。
チーズもバゲットもおいしいことだし。
そういえば、先週オペラの「京子食品」に行って、日本米を買いました。
親から救援物資☆がどっさりと届いたんですけど、その中にどう見てもご飯がないと使えないものとか、お味噌汁とかそういうものがあったので。
何気に普通の鍋で炊いてみたんですけど、上手く炊けて・・・。
お米っておいしい。おにぎり用の海苔とか届いてたので、おにぎり作ってみたり、親子丼つくってみたり、雑炊作ってみたりして日本の味を満喫してみました。
そうやって、たまに日本のものも食べてるんですけど、私が作るものが決まってるっていうか、バリエーションがなくって、最近飽きてきてたりするんですけどね、実は。ははは。
でも、作ってるときは結構楽しいんですよ。
暇なときに、今日の夜は何作ろうかなぁ、じゃがいもとたまねぎとにんじんあるから・・・とかって考えて、スープみたいなの作ったり。
あ、オムレツにじゃがいも入れようとかって思って、入れてみるとオムレツにならずに、オムレツになる予定だった炒めものとかできあがってる日もあるし。
こうやって、結構楽しいんですけど、食べるときは気分が冷めてるんですよねぇ。
一口めは、おいしーってちょっと盛り上がるんですけど、その後とか普通ですからね。客観的に見てみたら、すごいおもしろい光景だと思うんですけど、
何かねー。何なんですかね。
この前、そのボジョレ飲んだときに、一人の人が「やっぱ、料理は人に作ってもらうのがいいね！」って言ってたんですけど、そうなのかもしれない。
でも、今日は、コインランドリーで洗濯物回してる間にＭＯＮＯＰＲＩＸ行ってて、おいしそうな４種類のチーズが入ったパスタソースを発見したので、それにフレッシュクリームとかを混ぜて新しい味を作る予定なので楽しみ。
で、また食べるとき冷めてたりして・・・。
実は、日記書くのちょっと久々ですよねぇ。
家に電話引いたら、もっと頻繁にネットできるんですけど、まだ引いてないんですよ。
引くのに、銀行口座が必要って言われて、口座開こうと思ったら短期だから引き落としとかは無理ですって言われ、仕方ないんで別の日に「１年居る予定です。」って嘘ついて先週開いたんですけど、電話の手続きのために電話するのがめんどくさくなってしまって。まぁ、明日にでも電話しようと思ってるんですけどね。
家にネットつないだらつないだで、普通に引きこもってしまいそうでもあるんですけど、ネットカフェに来れる回数が最近減ってきたし、やっぱり家でつなぎたいかも。ネットカフェに来る回数が減ったのは、食材の買い物とか行ったりすると時間が中途半端になるから。これやったら行ってもすぐ学校行かなあかんしなぁって思うと、なかなか足が向かないんですよねぇ。
時間ばっかり気にしてメール送るのも嫌だし。
あ、全然関係ないですけど、こっちってカフェでカウンターで飲むと座って飲むより安いんですね。私が、カフェに行くときは、友だちと長々しゃべる時とかだから、カウンターで飲んだりしないですけど、たまたま一回ホントにコーヒーが飲みたいってのだけで２人で入ってカウンターの方が安いねんって言われて飲んだことがあって。
ただ、カウンターって立って飲むし、目と鼻の先にお店の人とかいるし、カウンターにいるお客さんもそのお店馴染みの人って感じだし、一人で行くにはかなり勇気いると思いますけど。
急いでるときで、どうしてもコーヒー飲みたいってなったら、ふらっと入ってカウンターで飲むのもちょっとカッコイイかも。
私、一回授業で「フランスのカフェって日本の喫茶店に似てる気がする。」って謎の発言したことがあるんですけど、やっぱり似てるかも。
どこがかと言うと、この馴染みのお客さんってのがカウンターにいて、お店の人とだらだらしゃべってたりする感じが。毎日のように同じお店に行ってて、新聞とかパラパラ読みながら、お店の人と普通に世間話とかしてるところって、日本の喫茶店と同じ光景じゃないですかねぇ。
まぁ、雰囲気が全然違うんですけど。
それだけです。急に思い出したんで。
それでは、また。
ｌｅ １１ Novembre
先週の火曜日、鍵屋さんが来てくれて無事に鍵が直りました！
良かったよー。
以来、普通に出入りできるので、やっと一人暮らしが始まった感じです。
鍵は、中の棒がねじれてて、動かなくなってたみたいでした。
無理矢理回してましたからねー。
私の家ですが、ステュディットっていうステュディオのさらに小さい判ですけど、ロフト付きなので以外に広く使えていい感じです。
中央暖房がなくって電気の暖房だから、寒いとうわさに聞いてましたけど、部屋が狭いので結構あったかくなるみたいで、今のところ、ほんと快適。
友だちも、「ここ、落ち着くー。」って言ってよく来るし。
一応、家具付きなので、机も椅子もあったし食器もほとんど揃ってるんですけど、ボウルとかザルとか包丁とかですね、そういった物が不足してたのでそういう買い物もしたし、布団と枕とそれらのカバーとかも買いました。
あと、シャワーカーテンがカビカビだったので、新しく買って取り替えました。
自分の生活のためにこういう買い物をするのって、初めてだからちょっと楽しかったですけど、ちょっと面倒でもあったり・・・。
あとね、日々、食材とか買いに行くじゃないですか。学校の前とか後に。
これ、結構面倒ですね。
それでまた、授業１９時１５分に終わって、それから家帰ってご飯作って、食べて後片付けしてって、いざやってみると疲れますね。
今日は、こっちは祝日なんですけど、朝から初めてコインランドリーに行って来たりもしました。
こう、何か、暮らしてるーって感じなんですけど、ちょっと疲れたっていう。
まぁ、その内慣れるんでしょうけどね。
ただ、１週間暮らしてみて思ったのは、週２回ぐらいは、友達と一緒にご飯を食べる方がいいなぁってことです。
作るのが嫌とかじゃなく、その方が健康にも精神的にも良さそうって思ったので。
友だちと言ってたんですけど、ご飯って、誰かと一緒に会話したり「おいしいね。」とかって言いながら食べるからいいんだよねって。
一人でパクパクパクって食べて、即行片づけてってなんか味気ない。
かと言って、片づけないで置いておくのは嫌だし。
だからってわけじゃないですけど、昨日は友だちの家でご飯を食べました。
しかも、プロの料理を。
同じクラスにコックさんがいるんですけど、その人に作ってもらったんです。
マルシェで買い出しして、サーモンのマリネみたいのと豚肉の煮込みを作ってもらいました。私、洗い物しか手伝ってないですけど、アシスタントとしてずっと隣にいたんですけど、ほんとにソースを野菜や豚の骨の部分とかから煮込んでいって作ってくれたし、ニンジンとか切るのを見てるだけでも感動しました。食べたら、もっと感動しましたけど。
ほんと、おいしかった☆
普通に家でコックさんが作る料理を食べれるなんて、最高ですよね。
その人に、鍋でご飯を炊く方法を教えてもらったので、今度お米を買ってご飯を炊こうと思います。
パスタとかクスクスとかオムレツばっかり食べてて、飽きたわけじゃないですけど、ご飯も食べたいんで。
それで、上手くご飯が炊けるようになったら、ちらし寿司を作ろーっと。
今週は、滞在許可証の更新とか銀行口座の開設とかそういう用事があります。滞在許可、もうすぐ切れちゃうのをすっかり忘れてて、ちょっとやばめ。まぁ、何とかなると思いますけど。
ｌｅ ０４ Nov
１日友だちに手伝ってもらって引越しして、初めての一人暮らしーわぁーい・・・となるはずだったんですけど、鍵の調子が悪くって全然わぁーいじゃない。
毎日、家を出られなかったり入れなかったりして、その度友だちに来てもらって助けてもらってたりする。
大家さんには、なんか仲介してくれてる人が連絡してるらしいんですが、その仲介の人と今連絡が取れなくって、何とも。
うー。
昨日までは、一応中からは開けれれていたんですけど、今朝家を出ようとしたら鍵が回らなくって、「あー出られないかも。」ってなって必死でドアをバンバン叩いたり引っ張ったりしてたんですね。
したら、今丁度この建物工事中なんですけど、その工事してるおじさんが異変に気づいてくれたらしく、下から「窓から鍵を放りなさい！」って叫んでて、言われた通りに窓からおじさんに鍵を放り投げて外から開けてもらいました。
私の部屋、鍵だけじゃなくドア自体の立て付けもかなり悪くなってて、ドアを閉めるのも開けるのも一苦労だったんですけど、そのおじさんがドアを削ってくれて、ドアの方は動きやすくなりました。
鍵も診てくれたんですけど、鍵の方はどうにもなりませんでした。
あぁ、工事の人が親切な人でよかった。
でも、毎日毎日窓から鍵を放って助けてもらってもられないし、
早く直して欲しいよー。
ドアと鍵以外は結構快適なんですけどね。
でも、食料とか鍋とかフライパンとか調味料とか、まだ何にも買えてなくって、今朝は、その工事の人たちがいるから今の内だ！と思って、朝からここぞとばかりにＭＯＮＯＰＲＩＸに走って、食料とか鍋とかを必要最低限だけ買いました。
本当は、日曜はお店休みだから土曜に買い物しとかなきゃって思って家を出ようとしたんですけど、鍵が外から閉まらなかったので、結局家を一歩も出られなかったんですよねぇ。
こんな風に一度家を出たら、もしかしたら自分の力では家に入れないかもしれないので、工事の人がいる間に・・・と思って。
でも、これで、仮に外に出られなくても食料あるから大丈夫かもって感じです。
まぁ、今日学校から帰って中に入れなかったら意味ないんですけど。
てか、その仲介の日本人、ほんといい加減なんですけど。
現状点検も、３１日の１２時からだったらしく、そんなの聞いてなかったから、私は行かなかったんですけど、その日の２時頃電話かかってきて、何で来なかったんですか？みたいに言われ、は？って感じだったんですよねぇ。しかも、３０日に「現状点検はいつですか？」って留守電に入れてたのに、連絡くれなかったしね。
今だって、鍵のこと連絡ないし。
さっき、大家さんに電話したら、その仲介の人と連絡取ってあるからその人に電話してくれって言われるし。
実は電気とか電話の名義の書き換えもまだなんで、昨日からもう４回留守電に入れてるのに、連絡来ないし。
ほんと、最悪なんですけど。
この人、日本人じゃない・・・。ほんとに、それぐらいよくわかんない。
上手く、意志疎通できないし。手続きとか修理とか終わったら、もう連絡することもないんですけどね。
早く終わらせたい。
きぃー！
あ、そういえば、昨日ブルノとお昼食べる予定だったんですけど、やっぱり鍵が外から閉められなくて、行けなかった。
ブルノにも、「鍵屋さんを呼びなさい。」って言われたんですけど、お金のこととかあるから、大家さんに言わずに勝手に呼んだらいけないらしいし。はぁ。
ってひたすら、愚痴なんですけど、すいません。
なんか、一人暮らしって大変かもー。
必要なものが揃ってドアの開閉がスムーズにできれば、普通に何のことはなく過ごせそうですけどねぇ。
ｌｅ ３０ Octobre
えー、２８日の夜に旅行から帰って来ました。
ロワールって、いいとこですねぇ。
ほどよく、田舎って感じ。やっぱり、私自身が日本で田舎に住んでることもあって、懐かしい感じがしました。
４つお城を見てきたんですけど、ほんとに「お城」っていうお城ですよ。
日本で、中学高校と毎日姫路城を見て、姫路城の隣にある学校に通ってましたけど、そういうお城とは全然違うじゃないですか。
ぽけーってなりますよ。
すごーいって何度言ったかわかんないぐらい、すごーいって繰り返してたんで。
アンボワーズ城とシュノンソー城とトゥール城とブロワ城を見たんですが、お城はアンボワーズが一番良かったです。
でも、庭とかを入れるとシュノンソーですね。
ここの庭は、すごいらしいんですけど、ほんとに典型的なフランスの庭って感じに幾何学なんです。どうやって、手入れしてるんだろうって感じ。
だけど、実は、私はこの庭より川の方が好きだったんですけどね。
お城が川にまたがってる感じなんですけど、その感じがすごい良かったです。
たぶん、昔はお城から直接小さな船で出入りとかしてたんだろうなぁって。
というか、一応お城の旅だったんですけど、電車の時刻とかその場で決める感じだったので、かなりタイムロスとかしてて、その間ずっとカフェで話してたり、夜ご飯もフランス人並みに３時間以上話ながら食べてたりして、おもしろい旅でした。
話すことがなくならないのが不思議。
私と、その一緒に行ってたお姉さんとか、普段からしょっちゅうカフェで３時間とかしゃべってるのに、全然話絶えないですからね。
もう一人のメンバーの男の子は、いつも何しゃべってるんですか？って驚いてたんですけど、実際この旅で一番しゃべってたのは、その男の子だったりするんですよねぇ。
フランスに留学してる、日本人の男の子は女の子に比べるとすんごい少ないですけど、結構おしゃべりな男の子が多いかも。
まぁ、帰ってきて、やっぱり私はかなり疲れてたみたいでしたけどね。
次の日、１時に約束とかあったんですけど、私目覚めたのが１２時でしたからね。起きた瞬間時計みて、「あ、間に合わない・・・。」ってなって、即効電話して「すいません。今起きました。」って。
３泊ともユースホステルに泊まったんで、ゆっくり休めなかったってのもあると思うんですけど、最後の日に朝の５時まで話してたのが大きいかも。なんか、修学旅行みたいでした。
この旅に出る前の日、女学院の友だち２人にちゃんと会えました。
午前中に、オルセーで待ち合わせして、３人でオルセーを見て、その後お昼食べてシャンゼリゼで買い物して、私の来月からの家をちらっと見て、周辺をうろちょろして夜ご飯を食べて・・・。
久々に会ったのに、意外に普通だったんですけど、後からじわじわと一人でいい友だちだなぁって思ってました。
驚いたのが、二人が日本からお土産を持ってきてくれてたことです。
「お茶漬け」とか「おしるこ」とか「おせんべい」とか「お味噌汁」とか。
結構かさばるのに。うぅぅ、ほんとにいい人たちですよねぇ。
来ていた二人以外の友だちも、彼女たちに預けてくれてて。
日本食以外にも、内田先生の朝日新聞の記事とか。
なんか、自分のために持ってきてくれてるんですけど、すごーぃって他人のことのように感心したというか、ほんとにこの人たちすごいいい人だーって。素敵☆
ほんとに感謝してます。どーも、ありがとう。
さて、明後日は引越しです。
そのはずだし、引っ越せないと困るんですけど、現状点検の連絡がまだ来てなくって不安。
間に入ってくれてる人に今日朝から電話してるんですけど、つながらないんですよねぇ。なんか、家を探してた時みたいになってるし。
はぁ。
月末とは聞いてるんですけどね。
念願の一人暮らしのはずなんですけど、ホームステイ終わっちゃうと学校以外でフランス語話す機会が激減ですよねぇ。
しかも、日本で一人暮らししてた人とかが、「一人ってマジで寂しいよ。」
って脅してくるからやだ。
そうなんですかねぇ。
まぁ、パリは鬱になりやすいらしいですけどね。
今一人で暮らしてる友だちで、昨日一緒にご飯食べた人とか、最近「徒然草」読んでるらしいです。余計に鬱になりそー。
でも、フランス語より全然マシだし、わかりやすいって。
「百人一首とかってどう？いいでしょ、あれ。」って言ってました。
私は、結構好きですけどね、詠とかね。
そうそう、引越しなんですけど、友だちが今の家まで来てくれる予定です。
私、自分のスーツケース自分の部屋から運び出せないんで。
トゥールーズから来たときより、荷物確実に増えてて、日本から送ってもらった冬服とかもあるし、友だちが手伝ってくれなかったら無理なんですよねぇ。
で、新居に着いたら、その日から暮らさないといけないから、布団とか生活に必要なものをその日に買わなきゃいけない。
とりあえず１日は大変そうです。
そういえば、フランス冬時間になりました。
日本との時差は８時間。
日本も、冬って日が短いし、冬時間とかって時計の針を動かしたらいいのになぁ。
私、目覚し時計二つあるんですけど、一個を旅にもって行ってて、旅の途中で冬時間になったから、そっちは動かしてたんですけど、家に戻ってきて何気に動かしてない方の時計見て、「げ！もうこんな時間？」って驚いてたりしましたけど、この制度っていいと思います。
オーストラリアも冬時間とかってちゃんとあるらしいし。
それではまたー。
ｌｅ ２３ Oct
友だちに教えてもらった、１時間３ユーロちょっとのネットカフェに来てます。
やったーこないだまでの半額ー！
しかも、すんごいきれいでお店の人もいい人で、落ち着く。素敵。
さて、明日は、大学の友だちに会えるかもしれません。
友だち二人がヨーロッパ旅行をしてて、明日はパリでのフリータイムらしく、できたら会いたいんでケイタイに電話してねって頼んであるんで。
彼女たちはオルセーに行きたいらしいので、上手くいけばいっしょに朝からオルセーに行こうとかって勝手に考えてるところです。
日本人の友だちにパリで会うって、不思議な感じ。
電話かかってくるかなぁ。
一応テレホンカードの買い方をメールで伝えたんですけど。
そして、その次の日からはロワール地方でお城めぐりです。
フランソワⅠ世が、いっぱいお城造らせたんですよねぇ確か。
この前、学校の「パリの歴史」って授業で習ったんですけど。
私、高校の頃歴史の授業が嫌いで、世界史も嫌いだったし、ほとんど何も覚えなかったんですけど、こっちで今になって聞くと結構おもしろいんですよねぇ。まぁ、全部は理解できてないですけどね。
フランス語での説明なんで。
そういえば、私は水曜の９時から１２時１５分までオーラルっぽい授業があるんですけど、先週まで２週間いたクラスは何か先生の感じが悪くって、いまいちだなぁって思ってたんですね。
それで、今日からクラスを変わったんです。
そのクラスの先生は、金曜の朝の「文学」の講義の先生で、ジェスチャー多いし、ゆっくり話してくれたりするし
とにかくわかりやすくってやさしい先生なんです。
だから、この先生好きで、今日から行ったクラスもすんごいおもしろくって楽しかったです。
先週までのクラスより全然発言できる機会も多かったですし。
やっぱり、先生って重要ですよ。
先週までの先生は、スペイン語が話せるらしく、またフランス語とスペイン語って近いんで、スペイン語圏の人にばっかり話し掛けるし「わかりません。」って言って説明してもらっても、その説明がさらにわかんなかったりしたんで。
クラス変えて良かったです。
レベルは一緒らしいし。
何か、「なんでクラス変わったの？」って聞かれて、「前のクラスは私には難しかったんです。」って言ったら、「あら。でも、ここも同じレベルよ。」って言われて、あははははって感じでしたけどね。
実はレベルの問題じゃなかったりして・・・。
ｌｅ １９ Oct
一人暮らしするーって何にも考えないで言ってましたけど、実際１人で契約とかいろいろするのって、結構大変ですね。
電話代とか電気代も銀行から引き落としらしく、そのために銀行口座を開かないといけないらしいし、大家さんに家賃払うのは、毎月彼の口座に振り込まないといけないらしいし。
というか、私、家賃５ヶ月分って考えてて、まぁ足りるかなぁって思ってたんですけど、敷金っていうのを２ヶ月分払わないといけなくって、決めるときに知ってましたけど計算にいれてなかったり・・・。
それで、ちゃんと計算すると、最初出発するときの予定のお金じゃぁ、足りないんですよねぇ。
今の家賃ぐらいで一月生活するつもりだったので。
あぁ、どうしよー。って家に電話したら、「そりゃ足りないでしょ。」って言われ、しかも足りない分は仕方ないんだし、私が快適に暮らせることが大切だから、お金は入れとくからって。
私、何やってるんですかねーほんと。
親ってすごいよぉとか一人で思って、その直後にすごい申し訳なく思いました。
とりあえず、私もひどい世間知らずだし、親も外国の事とかわからないんで、パリの家賃は予想外すぎだったんですよねぇ。
トゥールーズの友だちも、「高すぎ！」とか言ってたし。
トゥールーズに比べたらね。
で、そんなこと言って、反省してるのかと思いきやあんま節約してなかったりして。なんか、「今月までだろうなぁ、こんなお昼ご飯食べるのも。」って思うと、つい友だちとカフェとか入ってすぐ￥１０００ぐらい使っちゃうんですよねぇ。ちょっと前まで、シャンゼリゼ通りの逆側の道をずーっと歩いていった所にあるパン屋さんで、サンドイッチ買ってその辺の公園で食べてたんですけど、（これだと、￥５００以下なんで。）最近はもう寒くて、外で食べてられないんですよ。だからって、カフェに入っちゃうと、高いんですよねぇ。
でも、来月からは朝の授業の後、一回家に帰るつもりなんで、そしたら家の中でサンドイッチとか食べれるじゃないですか。
がんばって、節約やんなきゃ。
うちの学校２４日から１１月３日までバカンスなんです。
私からすれば、また、バカンス？って感じなんですけど。
それで、暇すぎるので、３泊４日ぐらいでロワール地方を電車で旅する計画を立てています。学校の友だち２人と。
おもしろい人たちなんですよねぇ。なんか、パリにいる日本人ってトゥールーズにいた人たちと全然違う！って思って、なんか近寄りがたい感じだったんですけど、最近打ち解けて来ちゃって、やっぱり違うんですけど、いい人たちだったりするんです。見た目、私とは全然合わなさそうなのに、話してると止まらなくなっちゃうお姉さんがいて、その人とあと日本で写真をやってる男の子と、今その旅を計画してるんですけど、かなり楽しい人たちです。結局、私は馴染むみたいで、私がすでにトゥールーズに居た時とは違ってきてる気がするんですけどねー。
まぁいいやぁとか思いながら、土日も彼等とお昼食べに行ってたりします。
なんか、こうやってすぐ友だちとかできて、どこにいても結局は楽しくなっちゃうみたいなんですけど、私がこんな風にやってられるのも日本にいる人たちと今も繋がってるからなんだろうなぁって。
それは、家族だったり友だちだったり先生だったり。
それも、自分が勝手に思い込んでるだけの繋がりかもしれないんですけど、それでもいいんですよね。そこはあんまり関係なくって、私が信じてるってことが大切で、だって実際みんなヒトがどう考えてるかなんてわからないですもんね。
まぁ、がーん、信じてたのに・・・ってなると悲しいですけど、それはそれで仕方ないし。そいで、そのみんなが元気でいてくれることが前提なんですよね。
最近、ふとこんな事を思いました。
あと、メールができることにはホントに救われてる。
手紙だと、時間がかかるじゃないですか。手紙も好きなんですけど、へこんでるときとかは、メールで返事が早く返ってきてくれると助かるし。
そういえば、日本から９月２６日に送ってくれたらしい、私の冬服が１４日にやっと届いたんですよ。もう、寒くてセーターとかコートないときつかったんですよねぇ。フランスの中でどっか行っちゃって、なかなか着かないかもーって思って、セーターを２着買ってたんですけど、届いてよかったです。しかも、その中に醤油とかお寿司を作る材料も入ってて、あぁ、お寿司食べたいって思ってるんですけど。
一人暮らし始まったら、即行ちらし寿司作ろうと思います。
あと、頼んでたＳＰＩＴＺのニューアルバムもちゃんと入ってて、もううれしすぎて、毎日のように聞いて歌ってます。
ＳＰＩＴＺ最高。ただ、ライブのチケットが取れないのがつらい。
ライブ行きたいよぉ。
私が、辛いとか言ってることって、結局こういう類のこと？って感じですよね。
そんなことより、生活費のこととか考えろーって感じですよね。
ははは。だめだー。
ｌｅ １１ Octobre
家、決めました！！
マレです！４区です！
同じ人にマレの物件を2件見せてもらったんですけど、1個目は７２０ユーロでバスタブと中央暖房付で、部屋も結構広めだったんですね。
でも、何か汚いんですよねぇ。こう、ここに住もう！って気になれない感じ。
で、とりあえず、もう1つの方も見せて下さいって頼んで、昨日見せてもらいました。
そこは、今まだ人が住んでるんですけど、日本人の女の人で、結構きれいに使ってて感じ良かったんですね。で、６１０ユーロなんですよ。
ただ、バスタブと中央暖房がなくて、部屋が狭いっていう。
んーって感じだったんですけど、マレすごい便利だし、去年一週間だけ暮したってこともあって、知ってるお店とかあるし、この６１０の方だったら住む気になれるって思ったんで、昨日中に電話して決めました。
最初は、一個目を見た時点でもう決めようかなぁって思ってたんですけど、ちょっと考えてみて、７２０も出してあの汚さってのはどうかなぁと
ふと思ったんですよ。
こんなこと言ったら、そんなに汚いのか？って思われるかもしれないですけど、それは、人によると思うんですけど、とりあえず、私は嫌だったんです。
何かベッド壊れてたっぽいし。
でも、いい感じだったら、入ってすぐ「おっいいんじゃない？」って思うはずだと思ったんですよねぇ。
一個目はそれがなかったんで。
2個目は、まぁ現在住んでる人の雰囲気とかもあったと思うんですけど、
「あぁ、ここだったら暮せそー」って思ったんで。
でも、６１０ユーロだしてこの狭さ？って、他の人が見たら思うかも。
まぁ、狭いのは狭いなりに、全てがすぐ手の届く場所にあったりして*****便利だったりするじゃないですか！ねぇ。
それに、この部屋、中二階みたいなのがあって、そこで寝られるんですよ。
だから、ベッド置かなくていい分他に使えるし。
てか、ソファーがあるんで、ベッドなんか置く場所ないですけどね。
あと、仮に友達が来たら、このソファーで寝られるらしい。でも、一人が限界。
あはは。
あぁ、よかったー。住む場所見つかって。
４区で水道代込みで６１０だったら、いい方だと思いませんか？
６１０って8万円ぐらいですかねぇ。
あとは、私が食費と電気代電話代をいかに抑えるかって感じですね。
がんばろうっと。
実は、一個目の物件見てから、７００出してもこんな感じなのかぁ。どうしよぅと思って、苦しかったんですよねぇ。
それ以来、毎日家探しの夢とか見て。
で、先週の土曜日にブザンソンのブルノと連絡が付いてたので、あ！と思って
ブルノにケイタイでメール送ったりしたんですよ。
そしたら、「探すの手伝いますー！だからー、気にしないでくださーい！」
とか言われたんですよ。
でも、実際のところ、本当に今住む所を探すのは難しいらしいので気にしないわけにはいかなく、で、結局自分で決めちゃったっていう。
それで、昨日またブルノに決まりそうってメールしたら、電話かかってきて、今は本当に難しいからもう決めた方がいいと、４区で６１０はノーマルだと言われ、そうだよね、やっぱりねってなって、その直後に電話して決めたわけなんです。
なんか、ブルノは27日からパリに越してくるらしく、私の引越しを手伝ってくれるそうです。はははー。いい人ですよねー。
ちなみにブルノが住むのは１４区らしいです。
ブルノが来たら、なんかおもしろくなりそう。
「わたしはー、ときどき、内田せんせいに電話します！」って言ってました。で、パリに来てからは、お互い語学の勉強をする予定です。
フランス語を教えてもらいつつ、日本語を教える。楽しそー。
パリに来て一週間経ってみて、話したり一緒にお昼食べたりする日本人の友達はできたんですけど、なんか、ブルノがいる方が心強いですよね。
やっぱり、私たちみんな語学が中途半端なんで。
そういえば、今のステイ先もいい家なんですよ。
当たりはずれがあるので、これは当たりです。また、当たりだった。
学校で話聞くと、やっぱり良くない家に当たってる人がいて、毎日冷凍食品だとか、夜9時以降朝7時まで水道使えないとか。
うち、そんなの全然ないです。
ご飯は、トゥールーズより良いし。マダムが家事好きそうで、料理もいろいろ作ってくれるんで。おいしいです。
あと、息子さんもおもしろくて親切だし。
私と同い年の人が、いっつもおもしろいことばっかり言ってます。
今、私の他にオーストラリアの女の子もステイしてるんですが、彼女はフランス語初心者なんですね。それで、英語しかしゃべれないからそれがちょっと私には大変ですけど。
英語なんて、1年ぐらいやってないんで、なかなか出てこないんですよねぇ。
最近ちょっと思い出して来たんですけど。
マダムと3人で話すときは、いつもマダムと2人で英語で何て言うんだっけ？って
二人で模索しながら話してます。
一週間かぁ。
ちょっと、メトロにも慣れて来ました。慣れて上手く使いこなせば、かなり便利ですよね。今は、学校までエッフェル塔が見えるメトロに乗って通ってます。
しかも、学校がビクトルユーゴ広場の近くなんで、凱旋門もすぐ近くだったりする。
毎日見てたり、毎日のようにシャンゼリゼを歩いたりしてると、感動が薄れてくるので何か残念。
パリ、いいですけど、暮しちゃうのはいいんだか悪いんだかわかりませんね。
ｌｅ ０５ Octobre
えっと、パリに移動して来てます。
書きたいこと、いっぱいあるんですけど、今いるネットカフェが一時間6ユーロのため、あんまりいられませーん。
てか、実はパリに来て2日目に具合悪くなっちゃって、早速晩御飯が食べれないという状況になってたんですけど、昨日トゥールーズで仲良くしてもらってたアキさんがパリに来てて、いっしょにうろちょろしてご飯食べてってしたんで、元どおりになりました。
うどん☆食べたんですよー。おいしかったぁ。
あの、去年語学研修のときに行った辺りです。
あの辺日本のお店がいっぱいありますね。私は、住居探しのためもあって、ジュンク堂とか文化堂とか日本食材屋さんの京子とか行ったんですけど、日本のものにいっぱい触れられて、すっごい幸せでした。
だって、普通に新刊とか売ってるし、ＣＤも売ってるんだもん。
あと、食材！全部、高いけど、お金さえあれば日本と変わらない生活が送れてしまうんだなぁって思いました。
『おじさん的思考』も普通に並んでました！
何か、一人でおぉっ！っと思いながら手にとってみたり。
村上春樹の新刊もあるんですよねぇ。欲しいんですよねぇ。
でも、値段が日本の倍か倍以上もするんで、今の所我慢してます。
とか言いながら、中村一義さんのニューアルバムをたまたま見つけて、
「えーー！一義さん、アルバム出してたの？2年ぶりだよ、これ！！」ってなって、迷わず買ってしまった人。
ダメですよねぇ、こんなことしてたら。
まだ先長いのに、お金貯めとかないとねぇ。
ほんとは、この後学校のこととか書こうと思ってたんですけど、またの機会にします。ははは。
それではまたー。
ｌｅ ２７ Sept
本当は、今日家を移る予定でしたが、昨日の夜ご飯のときにマダムが「新しい生徒さん明日来ないらしいから、サチコ２８までいられるよ。」
とか言ってきて、え？そうなの？じゃぁ・・・ってことで今日も同じ家にとどまることになりました。
もう、意味わかんない。
その新しい生徒さんは、ちゃんとはっきりした日とか時間を最初っから連絡してくれないと、こっちが困るんですけどって感じですよね。
それから、今日の朝、手続きの代行をしてくれてる会社のパリ支店から電話がありました。次のステイ先の出迎えの話だったんですけど、これまた意味不明。
次行く学校に連絡取って、出迎えに来れないそうだけど、出迎え料は払い戻してくれるのか？って聞いたら、私からいつ着くかの連絡がまだ来てないとか言われたらしいんです。
よくわかんないなぁ。メールで着く日と時間と駅名を伝えたら、ステイ先に連絡が付かないから、もしこのまま連絡付かなかったらメトロかタクシーに乗ってくださいって返事が来てたのに。
まぁ、その代行会社の人がもう一回伝えてくれるらしいんですけどね。
しかも、出迎えに来れるらしいし。
あぁ、わからん。スムーズに進んでくれないと、混乱してきちゃうし。
さて、今日はアリアンス・フランセーズ最後の日でした。
まぁ、何時に始まるかわかんないって先生言ってたし、どうせみんな遅れてくるから、休憩の後ぐらいに学校着いたらいいやぁと思って、朝もゆっくりしてたんですよ。いっしょに暮らしてるカティーは、９時半に始まるって言って、９時１５分ぐらいに家を出ていったんですけど、私はその時間に朝ご飯を食べてました。で、その後日本に送り返す夏服があったので、それを郵便局に持っていって、まだ時間あるしと思ってギャラリーラファイエットに行ったんです。急に、マフラーか帽子が欲しくなったんで。
したら、そこでカティーを見つけて。あれ？と思って、「カティー！」って声かけたら、すんごいびっくりしてて。なんか、今日は授業なくてみんなで騒ぐだけだから、行きたくなかったらしく、うろちょろしてたみたいなんです。
で、もしマダムに会ったらどうしよう・・・とか思ってドキドキしながらラファイエットにいたらしいです。
そんな、学校行きたくないんだったら、朝ご飯もゆっくり食べればよかったのにねぇ。
マダムは、そんなことで怒らないと思うし、全然問題ないことなのに。
まぁ、そこで私と会っちゃったわけですけど、私もカティーに会っちゃったんで、どっかでお茶でもする？ってなって、お互いラファイエットで買い物してからカフェに行きました。カフェで「今から何するの？」って聞いたら、ＣＤが買いたいんだけど、どこに行けばいいか知ってる？って聞かれて、ｆｎａｃまで付いていって、あと市役所の一角にある美術館にも行って・・・ってうろちょろしてたら、いつの間にか１２時まわってたんですね。
あ、やばい！と思って、私は今から学校に行って先生と友達に会ってくるわぁって言って一応、行く？って聞いたんですけど、行かないって言うんで結局一人でふらふら～と学校に行きました。
したら、うちのクラスすでに解散してて、学校の前の道で先月から一緒だった女の子に会って、「あーー！もう終わったの？」とか言って、お別れだからお別れのあいさつをして、元気でねーメール送るからねーって言って、あっさりお別れ。とりあえず、先生はまだいるってことだったので、急ぎ足で学校行きました。
そいで、先生探して、成績表みたいな紙もらって、どうもありがとうございましたってあいさつして・・・。
最後の日だったんですけどねぇ。
まぁ、みんなに会ってたらまた泣いたかもしれないから、まぁいっかって感じですけどね。てか、先生にあいさつしてるとき、泣きそうになってたんですけど、ビズーのタイミングが微妙にずれそうになって、自分がおかしくて悲しいけど笑いそうになっちゃったんで、涙が出ませんでした。ははは。
今回のクラス、メンバー的にちょっとレベルが高くて、授業内容もちょっと私にはしんどかったんですけど、先生は私にゆっくり説明してくれたり助けてくれたりして、本当にお世話になったんです。
最初は、黒人の人で背が高くてスキンヘッドなんで怖かったらどうしよーって思ってたんですけど、やさしいおもしろい、いい先生で。
ちゃんと「サチコ」って発音してくれてたし。
発音とかイントネーションも、いっぱい個人指導してもらったし。
今回のクラスでは、文章作らずにいきなり演技をやるとか、いきなり場面設定して会話するとかが多かったので、それが苦手でちょっと辛かったんですけどねぇ。
もうイントネーションの授業だと、絶対私止められたんで。何度も先生の後について発音させられて。でも、あやふやにされるよりはよかったなぁと思います。
来週からは、パリでがんばらないと。今度は昼からも授業あると思うんで、***たぶん最初は疲れると思いますけど。
女学院も始まりますねー。
日本に帰りたい！とは全然思わないんですけど、ゼミには出たいなぁ。
ｌｅ ２６ Septembre
今日は、授業は休憩時間までで、その後クラスのみんなでお昼ご飯のために料理をして、さっき食べて来ました！おなかいっぱい♪
何を食べたのかというと・・・アメリカ人のマークが作ってくれた野菜炒めとブラジル人のディエゴが作ってくれたリゾットとコロンビア人のカタリーナが作ってくれたレモンクリームのデザートを食べました。
あと、バゲットとワインと。
私とか、その他の生徒は、野菜切るのを手伝ったり、洗い物をしたり、そんな感じです。
どれも、すごいおいしくって、幸せーな気分です。
ただ、ワインがちょっと回ってきて、たぶん今も顔が赤いと思うんですけど、頭もまだボーっとしてます。ははは。
先月は、最後の授業のときにみんなで朝ご飯を持ち寄って食べましたけど、今月は、今日のお昼と明日の朝ご飯の両方みたいです。
明日で、ここの学校も最後かぁ。
今日の夜は、学校でパーティーがあります。私も、最後だし参加しようかなぁって思ったんですけど、如何せん、明日に今の家を出ないといけないので、準備やら何やらをしないといけないため、結局行かないことにしました。
でも、うちのクラスの若い人たちはみんな参加するらしいし、先生も準備に関わってるらしいし、もちろん参加するらしいので、明日の朝は何時に始まるかわからないそうです・・・。
超適当です。
そう、私、明日の午後に今の家を出ないといけないんですよ。
本当は、28日までの予定だったのにぃ。
次にステイする学生さんが、何か知らないけど、明日の夜に着いちゃうそうなんで仕方ないと言えば仕方ないんですけど。
私がパリのステイ先に入れるのは10月1日からなので、最初の予定でも3日間の空白があったんですけど、それが4日間になったわけです。
3日間、ホテルに泊まるかぁって考えてたんですが、「高くつくから誰か泊めてくれる人探した方がいいよ。」と忠告されたので、探すことにしました。
というか、それを話しているときに一緒にいたお姉さんが、泊めてくれそうだったので、そのお姉さんに頼みました。シノブさんという方で、4日間もなのに、あっさり「いいですよー。」って。
あーぁ、本当にいい人だ。
シノブさんは、新居に越して間がなく、今家具を揃え中で、私は月曜日にお願いしたんですけど、その日たまたま家具が届いてたので、組み立てを手伝いに行きました。
私は、4日間も泊めてもらうし、手伝うことは当たり前なのに、この日夜ご飯を作ってくれてごちそうしてくれたんです！
それも、「親子どんぶり」と「味噌汁」☆
お米も、日本のお米を使っていたので、本当においしくって、全てが久々で満たされました。ふと気づいたら、自然にお箸を使ってて、一人で「おぉ、普通にお箸使ってるよー。」って変に感動したりしました。
私は、何でも食べれるし、何でも好きですけど、やっぱり日本の味はいいですねぇ。というか、お米はやっぱり日本のお米がおいしいと思いました。見た目にも違いますけど、味が全然違いますね。日本のお米は、甘味があってちょっとモチっとしてて、本当においしい。
実は、土曜日にシノブさんの家（忍亭）で日本人のパーティーがあるんです。『ＨＵＳＨ！』を見て鍋が食べたくなったので、『鍋』を食べるんです♪わぁい。
私は、金曜日にすでに忍亭に移っているので、土曜日は買い物から手伝って一緒に料理をする予定。
今月で、トゥールーズ最後の日本人は結構多いので、私の中ではお別れと励ましのパーティーという感じです。
今月は、日本人多くて異様でもありましたけど、そのほとんどが来月からは一人になるんです。私も、その一人。
まぁ、またすぐ馴染んで、それぞれ楽しい日々を送れると思いますけどね。
それにしても、シノブさんには救われました。いろんな人に、救われっぱなしですけど、特に感謝。だって、28日まで今の家にいる予定だったのに、ある日突然27日に出てくれって言われたときは、めちゃくちゃへこんでたんですよ。どっか旅行してもいいけど、あんな重い荷物もってどこも行きたくないし、お金も減るから嫌だし、どうしよぅ・・・って、
脱力感が私の周りに漂ってたんですけど、電話で話して「いいですよー。」って言葉を聞いた瞬間、元気になりましたからねー。
忍亭は、すんごいきれくて広い所なんです。
まぁ、その分お金も払っているわけですけど、パリだったら、同じ家賃でちっちゃい部屋しか借りられないらしいですからねぇ。
今思い出しましたけど、私パリのステイ先の人に迎えを依頼していたんですけど、連絡がつかないってパリの学校から私に連絡が来て、もしこのまま連絡がつかなかったらタクシーかメトロに乗って、自分で家まで行ってくださいって言われてるんです。
信じられない。だって、出迎え料払ってるし。
まぁ、それは、代行会社の人が取り合ってくれてるんですけどね。
メトロに、でっかいスーツケースとか重いカバン持ってなんて、とても乗れないので、たぶんタクシーに乗って行くと思います。もう。
パリに着いたら、なるべく早く11月からの家探しを開始しないといけないし、いろいろ大変そうです。
とりあえず、家見つからないらしいんで。
トゥールーズでも、学生は住む場所を探すのにすごく苦労しているんですが、
パリはそれ以上に難しいそうです。高いし。
11月から3月なんて、中途半端ですしね。やれやれ。
でも、一人暮らししたいなぁ。
ｌｅ ２１ Septembre
髪の毛を切りました。
出発前に髪を切ったときは、２ヶ月間は切らないからって言って伸びてもおかしくならないようにカットしてもらったんですけど、結局我慢できなくて。
どうなんですかねー・・・。
すんごい短くなってしまったんですけど。まぁ、確かに「短く」って言いましたけどね、私は。と同時に去年の冬の自分の写真を見せたんですけど。
なぜ、去年の冬？って感じかもしれませんが、たまたま今の学生証の写真が適当に持ってきた証明写真で、それが去年の冬に撮ったものだからというだけのこと。
私は、日本ではいつも同じ美容師さんに切ってもらいます。
その人に切ってもらいだしたのは４年前ぐらいからですけど、１０年前ぐらいから私のことを知ってるお兄さんなんですね。
だから、何も言わなくても私に合った感じに切ってくれるし、髪のクセも知ってるからクセがなるべくでないように切ってくれるわけなんです。
私も、髪が長ければ８ヶ月切らないとか大丈夫だったはずなんですけど、短いもんで。７月にカットしてもらうとき、一応「８ヶ月切らなくてもいいようにして！」って頼んだんですけど、「無理！」って言われたので、もうフランスで切るしかないって覚悟はしてました。
でも・・・どうなんかなぁ、これは？
なんかね、すっごいバサバサ切っていかれて、後ろがやばいんですよ。
今までにないくらい短い。前から見てたら、そんなに思わないんですけど、後ろがね。結構まっすぐ切っていくし。
「髪をすく」って単語を調べて行けばよかったかもしれません。
何て言うのかな？
次行くときは、「ちょっとすいてください。」って言うことにします。
まぁ、当分行かないかもしれないですけど。
ていうか、普通の美容院ですよ、ちゃんとした。
日本人だと思って、しかもあんましゃべれないと思って、適当に切られてたらショックだなぁ。
そういえば、雑で適当だとは聞いてましたけどね。
すごく驚いたのは、自分のできあがった髪型じゃなくて、顔やら首やら服やらに切った髪の毛がいっぱい付いてるってことですね。
日本だったら、付いてても顔とかは大きなふわふわしたブラシで払ってくれるし、服に付いててもちょっとだけじゃないですか。
こっち、あの美容院で着せてもらう服みたいなやつの丈が腰ぐらいまでなんですよ。どこも一緒なのかわからないですけど。
だから、ジーパンにもいっぱい髪付いてるし・・・。
すごい。そのわりに、シャンプーは全然力入れてなくて、洗っているというよりは、泡を付けているという感じなんですけどね。
初めは驚いてましたけど、もう、途中からはおもしろかったです。
私は、シャンプーとカットで２５ユーロ・・・￥３０００ぐらいですかね。
日本より安いけど、やっぱり日本の方がいいなぁ。
帰ったら次の日ぐらいに美容院に行こうっと。
髪切りに行く前に日本人の友だちに話してたら、「パリ行ってからにしたらええやん。」って言われたんですけど、「まぁ、おかしくなったらそれはそれでネタにするからいいねん。」って言って切って、まぁ、そこまで変じゃないですけど、この後ろとカットの仕方はもう日本人の間ではかなりネタになり得ると思います・・・。
いくら私でも、ネタのために切ったわけじゃないですけどね。
私も女の子だし、髪型には結構気を使ってたし。
でもせっかくだから、後ろ姿を写真にとってもらおうかなぁ。
ｌｅ １９ septembre
『ＨＵＳＨ！』というハシグチリョウスケ監督の映画を見に行きました。これ、日本で見たいと思いつつ見てなかったので、学校に置いてある新聞でこれを見つけて、おおぉ！と思い早速。
これは、吹き替えじゃなく字幕がフランス語なので、結構勉強にもなったかもしれません。
『ＨＵＳＨ！』おもしろいですね。私は好き。
昔、『きらきらひかる』という小説を読んだことがあって、それも好きだったんですけど、この映画もそれに似ていて。
ゲイの男の子二人と精神病の女の子一人が主な登場人物で、女の子がゲイの男の子に「子どもが欲しい！」って言ってそこから3人でいろいろ相談してってなってくんです。
3人とも、一般の社会から少しはみ出した人たちなんですけど、その3人はお互いにそれぞれを信頼できて、やっと信頼できる人に出会えた！という感じなんです。素敵。
本当に信頼できる友だちを見つけるのって結構難しいと思うので、いいなぁと思いました。
ゲイの一人を演じているタナベセイイチの義理の姉がアキノヨウコなんですけど、アキノさんは親戚にゲイがいるなんて！まして、精神病の女の子との子どもなんて！って感じですごいひどい事を３人に言うんですよ。
で、もう一人のゲイを演じてるタカハシカズヤの母親がフジマナミなんですけど、彼女はちょっとずれた役で、タナベさんが自分の息子の他に女の人と付き合ってることに怒ってて。ちょっとおもしろいんですけどね。
私は、その義理の姉の言っていることもわかるんですけど、どっちかというと３人の意見に賛成派。３人で暮らしたらいいと思ったし、そこに子どもがいても全然構わないと思いました。（というか、同性愛者の人たちが子どもが欲しいって言ったらどうなるんですかね？それは、今の世の中ではどうなってるんですか？）
義理のお姉さんは、カタオカレイコが演じる精神病の女の子が２度中絶してるということや、その病とされているものが子どもに遺伝するということから反対していたんですね。で、義理の弟がそんなことになってるなんて、よそ様にどうやって顔向けしたらいいのよ！って言ってたんです。
仮に私がこれに似た状況になったら、うちの母もきっとアキノさんみたいに言うんだろうなぁって思ったんですけど、私は別にいいんじゃないかと・・・。
タナベさんのお兄さん役の人は、「子どもじゃないんやし、おまえの好きなようにやったらええと俺は思うよ。」って言うんです。しかも、３人に暴言めいた意見をばーーって言ったアキノさんの頬をバチって打つんですよ。
その時、私は、「私も同じ意見！」って密かに思ってたんですけど。
私は、世間体とかどうだっていいでしょって思ってるんですが、母などはそうはいかないようで、その辺は絶対意見が食い違うんですよねぇ。
ただ、母の言うこともわかるので、強く反抗したりしませんけど。
難しいですねぇ。
そうそう、映画の中でフジさんが「暑いときに食べる湯豆腐って最高よね。」って言う場面があって、この映画日本人の人たちと見たので、帰りに「あの気持ちは外国人にはわからないよね、絶対。」って話しました。
で、みんなで「湯豆腐食べたーい！」って思わず叫びました。食べたい！
あと、これは私しかその時気づいてなかったんですけど、ゲイの二人がお互いのＴシャツを着回ししていたんです。おぉ、なんか細かいけど、おもしろいって思いました。便利ですね。異性だったら、服の着回しってなかなかできないですもんね。
映画は、結局子どもをつくったのかどうかまではいかないんですけど、この３人で暮らすのなら、もう子どもは必要ないかもしれないなぁと私は思いました。タカハシカズヤが「自分がゲイだって気づいたときから、一人で生きていくものだと覚悟してたよ。」って言うんですけど、たぶんこの３人は３人とも心のどこかでそんな風に思ってて、つまらないしなんかやだなぁ世の中って、って思っていた気がするんです。
でも、他の２人に出会ってから、日々を生きることが楽しくなったはずだし、一人じゃないかもしれないって思ったと思うので。
素敵な話じゃないですかねぇ、これ。
le １４ Septembre
昨日の夜は、日本人だけのパーティーでした。
始まったのは、５時半ぐらいだと思うんですけど、家に帰ったのは
０時。でも、あっという間でした。
集まったのは１７人ぐらい。
主催してくれたパン職人のタカさんには、ほんと感謝感謝です。
一応持ち寄りパーティーだったんですけど、タカさん始め３人の人が一緒に
「おでん」を作ってくれてたのと、「そうめん」を持ってきてくれてる人が
いたのとで、日本の味を味わえて幸せでした！
めちゃくちゃおいしかったんで。
あと、ケーキ職人の人がデザート作ってくれたりもして、ほんと最高。
私も、日本から日本の調味料とか送ってもらおうかなぁと
ふと思いました。
私、フランス行きを決めるとき、働いて自分でお金貯めてからにするか
今行くかを悩んだんですけど、今こっちに来てる人たちは、ほとんどが
一度働いてる人たちで、昨日集まった中では早稲田の３回生の女の子が
一番年下でした。だから、その次が私の歳なんですよねぇ。
みんな、社会も経験してるし大人な人たちなので、話してるといろいろ
勉強になります。
私と同い年の男の子が一人いて、彼は慶応から来た交換留学生なんですけど、
４回生だから一応休学という状態で来てるらしいです。
今月はアリアンスにいるけど、来月からこっちの大学に通うらしく、
今は家探しとかいろいろ大変みたいです。
いやぁ、なんか、早稲田とか慶応とか日本にいたら、きっと知り合えなかった
かなと思う人たちにも、出会えて楽しいですねぇ。
というか、ここで出会った人たちみんな、日本にいたら知り合えなかった
のかもしれないですけど。
久々に日本人ばっかりで、日本食も食べてワインもいっぱい飲んでってしたんで、
なんかゼミの飲み会みたいでほんとおもしろかったです。
こっちに来てる人って、どこか面白い人が多いですよ。
変さの程度が「内田ゼミ」ほどじゃないですけど、変で不思議でおもしろい人
たちが集まってるみたいで、ちょっと似てます。
もう１４日とかなんで、そろそろパリに行く準備をしないといけないんですけど、
私が持ってたオープンの航空券では、トゥールーズからパリには行けない
ことが発覚してちょっとショック。
私、海外にあまり行かなかった人なんで、航空券の仕組みとか実は
よく知らなくて、往復だって聞いてたんでトゥールーズからパリへも
行けるもんだと思ってたんですけど、もしトゥールーズから飛行機に乗るん
だったら、そのまま大阪まで行かないとダメらしく、おととい
エールフランスの会社に行ってたずねたら「パリでは降りられません。」
って言われちゃって。
はぁ。だから、飛行機で行くなら新しく予約しないといけないし、
TGVで行くならそのチケットを買いに行かなきゃいけないんです。
その時聞いたら、飛行機は学割とかしてもらってパリまで52.52ユーロ。
これ、すごく安くないですか？
TGVっていくらぐらいするのかなぁ。それも、月曜ぐらいに調べて
安い方で行く予定です。
あと、３日間ぐらいホテルに滞在しないとダメなんで、それも探さなきゃ。
なぜかって、今の家２８日の午前中に出ないとだめなんですけど、パリの家は
１０月１日からなんです。接続が上手くいってなくて。
移動するのって、結構面倒ですね。でも、ちょっとそれが楽しかったりもする。
そうだ！私、おとといケイタイ買ったんですよ！
やっぱり、ちょっとした連絡とかできないと不便なこともあって。
まだ、使い方よくわからないんですけど・・・。こっちのケイタイは、
日本のとはかなり違います。
ちょっと、使いにくい。それに、本体が結構高い。私が買ったのは、１０９ユーロ
のやつ。これでも、私が探した中では一番安いんですけどねぇ。
で、日本のより小さいんですけど、重い。
周りの日本の人たちも結構持ってるんですけど、あんまり使わないので
たいていカード式のケイタイを買っています。私も、それ。
自分でTABACとかでカードを購入して使います。
テレホンカードみたいな感じ。
でも、こっちのケイタイって機種に関係なく電話番号だけでメールできるんですよ。
それが、便利だなぁと思います。
日本だと、機種によってＥメールじゃないとダメとかあるじゃないですか。
まぁまだ、使いこなせてないので、この休み中にでもいろいろ試して
みようと思っています。
それでは、また☆
le １０ Septembre
私、いつもお昼ご飯には、サンドイッチを食べていたんですけど、今日は近くの大学の学食に連れてってもらってそこで食べて来ました。
サンドイッチといっても、日本で多く見かけるあの白いパンのじゃなくて、バゲットにいろいろ挟んであるやつですけど。
安くておいしいパン屋さんがあるので、たいていそこでいろんな種類のサンドイッチを買ってたんです。
学食が2,5ユーロでいっぱい食べれるっていうのは聞いていたんですけど、なんか量が多いだとかおいしくないだとかといううわさも聞いていたので、今まで行かなかったんですね。
でも、密かに興味はあったので、今日実現するに至りました。
今日私が食べたのは、カリフラワーのサラダとカリフラワーをホワイトソースで煮て？上にチーズをかけたものと、ハムみたいなのにチーズ挟んで揚げたものと、パンとアプリコットのタルトです。
カリフラワーのホワイトソースのやつとハムを揚げたやつ、これが本日私が選んだメインなんですけど、ちょっと失敗でした。
カリフラワー、あんまりおいしくなかった・・・。しかも、サラダとかぶってるし。でも、選ぶときそれがカリフラワーだとは思わなかったのでまぁ仕方なし。他には、シチューみたいなのとかフライドポテトとかがあったんですけどね。
私は好き嫌いがない人なので、この学食は結構好きかもー。
あんまりおいしくなくっても、まずくはないし、何よりもデザートがいっぱいあって自由に選べるってとこがうれしい。
甘いもの大好きなんで。
風邪をひいて思ったんですけど、栄養も偏ってるんだろうなと。
朝はパンとシリアルとかで、昼はサンドイッチで、夜はマダムの手料理とは言え野菜と言ってもレタスとかだし、野菜より鶏の方が多く出てくるし。
日本だと、母が母なりに栄養とか考えて、野菜の煮物とか作るじゃないですか。
あと、魚もよく食べるし。私が今毎日食べてる野菜といえば、レタスとトマトぐらいなんで、絶対ビタミンとかカロチンとか不足してると思ったんですよ。
あぁ、カボチャ食べたいなぁ。ニンジンとかピーマンとかナスビも・・・。
一人で暮らし始めたら、マルシェに行って野菜と果物をいっぱい買おうっと。
私、日本にいたときは、寝坊とかするし寝る時間が遅いから朝起きたくなくって、ぎりぎりまで寝てたりしたんで、朝ご飯って食べないときあったし、食べても菓子パンちょっととかだったんですよ。
でも、こっちに来てからは、朝ご飯しっかり食べてるし、なぜだかわからないんですけど、朝ご飯の時間がすごく好き。毎朝、シリアルが板状になってるみたいなのを2枚焼いてイチゴジャムとアプリコットジャムをぬって食べ、そして、バゲットも2切れぐらい自分で切って焼いてバターをぬって食べる。
飲み物はインスタントだけどカフェオレを飲む。あと、日によるけど、時々シリアルも食べたり。
日本だと、ジャムなんて食べないし、ジャムパンとかあんまり好きじゃなかったんで、自分はジャムは好きじゃないと思ってたんですけど、今はめちゃくちゃ
好きです。ほんと、すごいいっぱい食べてる。
でも、お昼にはちゃんとお腹が空くんですよねぇ。ほほほ。
何なんでしょ？
それではまた☆
ｌｅ ７ Septembre
風邪をひいてしまった。
といっても、おとといぐらいからで早めに日本から持ってきていた薬を
飲んだので、今はもう治りかけですけど。
マダムが言うには、最近一日の中での気温の変化が激しいからねぇ。
ということらしいです。そうかもしれない。
気をつけないとだめですね。
火曜だったかなぁ・・・新たに同居人が来ました。
フランス人の７歳の男の子です。前の日にマダムの説明を聞いたときは、
私は１７歳だと理解していたんですけど、それは間違いだったらしく
７歳でした。なんか、テレビに出てくるようなかわいい男の子ですよ。
メガネかけてて。フリベっていう名前です。彼は私の名前が覚えにくいらしく、
夜ご飯のとき、隣でぶつぶつ「サチコ、サチコ、サチコ・・・」って
言ってました。私も外国の人の名前が覚えにくいんですけど、一緒なんですねぇ。
私は今月学校で、アトリエっていう授業を取ってみました。
アトリエは、水曜日の２時から４時にある追加料金がいらない授業で
５つぐらいある中からどれかを選べるやつなんですけど、私が取ってるのは
ボギャブレールの授業です。今週一回目を受けてきたんですけど、行ってみて
びっくり。１２人中６人が日本人でした。半分ですよ。
でもすごい楽しい授業でした。先生が、ベテランの人でわかりやすいしおもしろいし
親切で。この日は野菜と果物と魚と肉の名前を覚えるっていう授業でした。
ほんとに、いい先生で、普段の授業もこの先生に教えてもらえたらなぁと
思いました。次の日休み時間に、一緒に受けてた日本の人に会って話してたら
みんな授業よりアトリエの方が楽しいって言ってました。
私も、一週間経ってみて、今の先生より先月の先生の方がわかりやすかったなぁ
と思っているので、確かにアトリエの方が楽しかったです。
やっぱり先生によって全然違いますね。
そういえば火曜の夜に見に行った映画は、『子連れ狼』でした。
怖い、この映画。めちゃめちゃ人切ってるし。
字幕がフランス語なんですけど、HARA-KIRIって文字が何度も出てきて、
切腹のことをHARA-KIRIって言うんだなぁって初めて知りました。
なんか、今月はこの映画館では日本映画は全部『子連れ狼』みたいです。
全シリーズやるのかもしれない。私が見たのは「子貸し腕貸しつかまつる」とか
いうやつでしたけどね。
昨日、休み時間に事務の人が来て「サチコを探してるんだけど・・・」って
聞かれたんで、「あ、私です。」って言ったら、なんか手紙が来てて、
代行を頼んでいた大阪の会社からでした。
パリでの最初のステイ先が決まったらしく、その連絡だったんですけど、
今度の家は一戸建てでマダムとムッシューがいるそうです。
しかも、７人子どもがいてそのうち３人が同居らしく、末っ子が私と同い年らしいで
す。
なんだか楽しそう。今、ムッシューがいない家なので、ちょっと残念だったなぁ
と思っていたんですけど、次のステイ先にいてうれしい。おもしろい人だったら
いいんですけど。
あ、でも、パリ市内じゃなくってパリの南の方の街らしいんですけどね。
メトロで２５分って書いてました。バスでも通えるけど交通状態により時間が
かかるとも書いてました。今は、学校まで歩いて１５分とかなんで、
メトロで２５分だからちょっと早起きしないといけないですけど、
日本で大学まで片道２時間かけて通ってたし、それに比べたらねぇ。
近いもんだ。
来週は、金曜に変なパーティーがあります。
何が変かって、日本人だけでやるからです。私もタカコさんも今月で
トゥールーズ終わりなんですけど、もう一人パン職人の奈良県出身の男の人が
いて、その人が主催でその人のステイ先であるらしいです。
ホームステイしてるけど、ステイ先の家族がバカンスでいないらしく、
勝手に使っていいって言ってたんで・・・ということでした。
まぁ、せっかくだし何か情報も得られるかもしれないんで行く予定。
何で日本人だけなの？って聞いたら、「外国の人いたら、日本人多い中だと
気ぃ使うし、飲みながらフランス語ってしんどいんで、呼びたくないんです。」
って言うてはりました。
私は、こっちに来てから何故か関西弁でしゃべってないんですけど、
彼はめちゃくちゃ関西弁なんで、なんか懐かしい感じです。先月は
キョウコさんが神奈川の人で関西弁じゃなかったので、私もつられて
標準語みたいになってたんだと思いますけど、今大阪のタカコさんと
しゃべる時も標準語だったりして、だから、このパン屋さんとしゃべるときも
関西弁じゃないんですよねぇ。関西弁がすぐ出てこない。なんでだろう。
ここに来るまで関西弁だったのにぃ。
あ、宇多田ヒカル結婚したんですね。
さっき、うちに電話したら母が言ってたし、友達のメールにも書いてあった。
だからって、どうってことはないですけどね。あはっ。
それでは、また☆
le ３ Septembre
いやー、９月ですねぇ。もう！？って感じ。
前の男の子たちが去ってから、２日後に新しい同居の人がやって来ました。
今度は２３歳のオーストラリアの女の子。
生活はがらっと変わりました。家の中が基本的に静かだし、なんか会話の
機会が増えたし。
どっちがいいかって言われたら、微妙なんですけどねぇ。
今のほうが落ち着くけど、前の方があんまり気を使わなくて良かった気がする。
でも、またいい人なので、良かったです。ほんとに真面目そうな優しそうな
感じの人でねぇ。名前はカティーです。
彼女は、先月はストラスブルグでフランス語を勉強していたそうで、
やっぱりかなりしゃべれる人です。今のところ、話す機会が多いので
私もちょっと上達するかもしれない。
学校は、まだクラス全体の雰囲気もあんまり良くなくって、昨日から始まって
この２日間すごい疲れてるんですけど、来週にはまた変わってくるかなぁと
思っています。先生は、いい先生で、聞き取りやすいしなかなか親切です。
私が驚いたのは、今月日本人がめちゃめちゃ多いってことです。
うちのクラスにもあと一人女の人がいたんですけど、彼女はクラスを
変わってしまったので、今は私一人です。
だけど、休み時間とか帰るときとか、どこかで絶対日本人に会います。
私なんて、先月日本人を探すのに３日かかったっていうのに・・・。
それで、昨日は学校第一日目だったので、みんなわからないことだらけ
なわけで、日本人かな？ってなるとどんどん話し掛けられるんですよ。
で、いろいろ説明したりしてるうちに、一緒にお昼食べることになって
私は昨日カティーも一緒だったので、日本人５人＋カティーっていう
変な集まりになっちゃってカティーには申し訳ない状態でした。
お昼食べて、そのあとカティーとは別れて日本人５人でちょこっとデパートに
行ったり銀行に行ったりして。
その中には、先月から仲良くしてもらってるタカコさんもいたんですけど、
二人になってから、「疲れちゃったねー。」って言ってて。
なんか、日本人もここまで集まっちゃうと嫌っていうか。
みんな最初だから、わからないことだらけだし、それぞれのステイ先の
不満を外国の人に話すこともできないしとかいろいろあって、日本人同士で
お互いの話聞いたり話したり質問したりしたいということは、よくわかるんですが、
いっきに来ちゃったんでさすがに疲れて。
聞かれたこととか、必要だと思うことは伝えるべきだと思うので伝えますけど。
この状態が続いたらやってけないねってタカコさんと心配してたんですけど、
今日は学校の企画で市内を歩くってやつに参加してたり、県庁に用事が
あったりと、みんなばらけたので私とタカコさんはいつもどおりの静かな
お昼を過ごせました。
まぁ、あれですね。必要最低限の情報さえ得られれば、みんなそれぞれ
何とかやっていくんでしょうね。私だって、そんな感じだし。
異国の地で出会った日本人だとは言っても、やっぱり合う合わないって
ありますしね。
私が先月出会った、タカコさんとキョウコさんは本当に友だちって感じ。
いろいろ深い話もできるし。キョウコさんモンペリエで元気にしてるかなぁ。
そういえば、キョウコさん神奈川県の人なんですよ。で、一緒にスペインに
行ったヨウコさんも神奈川の人。去年知り合った、ゆりちゃんもこっしーも
神奈川。すごーい。なんで神奈川なんだろう・・・。
ちなみに、タカコさんは大阪の人です。
今日は、８時半からカティーと一緒に映画を見に行く予定です。
何だったか忘れちゃったんですけど、日本の昔の映画です。
昨日カティーが見つけて来て、字幕がフランス語だし見てみたいから
一緒に行かない？って誘ってくれたので。
そういえば、先週は、トトロを見に行きました。
トトロは子供向けなので字幕じゃなく吹き替えでした。でも、何となく
わかるところとか、ちゃんとわかるところもあって、良かったです。
やっぱり、こっちの子どもたちも、トトロとかネコバスとか出てくると
うれしそうに歓声を上げてました。私も、トトロ大好きだし、
もう見たの５回目ぐらいだけど、やっぱりネコバスに乗りたいと思ったし
心がふんわりしました。
さてさて、今日は宿題がいっぱいあるのでそろそろ帰ります。
今回の先生、宿題が多い・・・。
それでは☆
le ３１ aout
あぁ、次々といろんな人が去っていく。
昨日は、うちの２人のギャルソンが、一人は母国へ一人は新居へ
去っていった。その前の日は、学校のいっぱいの人たちとお別れをしたし。
寂しい。
男の子たちが去ったのは昨日だけど、昨日までの３日間うちのマダムは
スペインのお友達の家へ旅行に行ってたんですよね。わからない。
お別れのときに家にいないなんてわからない。
でもまぁ、３日間楽しかったけすけどねぇ。
本気で冷蔵庫の中身ほとんどなくなりましたけど。
２日間デザートに食べたクレープが最高でした。
冷蔵庫に入っていた一応味つきのクレープ生地に、板チョコをはさんで
フライパンで温めてお皿に移してからアイスクリームを添えるんです。
「う～ん♪」って言いながら、みんなでにこにこ食べて。
いつも食べてるカップに入ったクレームもおいしいですけど、比べものに
ならないくらいおいしいデザートでした。
３人での最後の夜ご飯のときに、「明日何時に出るの？」ってブィヤルに
聞いたら１時だって言ってて、あぁいよいよだなぁって思ってたら、
横でディエゴが「僕は１０時だよ。」って言って。私、そのときまで
ディエゴも次の日に家を出るって知らなかったんですよ。勝手に土曜日に
出るんだと思ってて。「えっ！ディエゴも明日なの？」って一人で驚いて
言ってて、そのあと、最後にマダムいないのっておかしいよねぇ、残念だねぇって
話しました。
２人が出発する朝、私は早めに準備しようと思って８時に起きて
朝ご飯食べて・・・そしたら、途中でディエゴが起きてきたんで一緒に
食べて、一緒に片付けて。そのあと、彼は荷物をまとめに部屋に行ってて、
少ししたらブィヤルが起きてきて。ブィヤルの朝ご飯が終わったあと、
前の日の食器とその朝の食器が入った食器洗い器のボタンを押して。
食器洗い器なんですよねー、この家。
この時点で１０時半ぐらい。ディエゴは電車に乗るわけとかじゃないので、
１０時って言ってたけどその辺なら何時でも良かったんです。
でその頃、タクシーを呼びたいんだけど、どうしたらいいかなぁって
ディエゴが私の部屋に来て。冷蔵庫に、タクシーとかピザとかの電話番号が
貼ってあるんで、そこに電話したら？って言ったら彼はテレホンカードを
持ってなかったし、家の住所がわからないとかって言ってたんで、
カードを貸してあげて住所も伝えて。で、電話から戻ってきたら、
あと５分で来るらしいって言って、急いで部屋に荷物取りにいって。
私も、あわてて出発前に京都で買ったハンカチを渡してあいさつして。
私とブィヤルはもちろん下まで見送りに行き、タクシーに荷物を乗せてから
もう一度最後にぎゅーっbisouってあいさつして。
こうして、ディエゴは新居へ去っていきました。でも、月曜には学校で
会えます。
この日、私はうかつにも１２時に日本人の友達と最後のお昼ご飯の約束を
していたので、ブィヤルより一足先に出かけないといけなかったんです。
だから、申し訳ないと思いながらも１１時半ごろ家の中で彼を探して。
そしたら、キッチンで電車の中で食べるためのサンドイッチを作ってました。
私は、それを見てて、作り終わったら写真撮りたいって言って、後で写真を
撮りました。でも、撮ってくれる人がいないので、一人が腕を伸ばして
撮らないとだめだったんですよ。最初ブィヤルにやってもらったら、私は
額ぐらいまでしか写ってなくて。あ、デジカメなので、撮った後にすぐ見たん
ですよ。で、爆笑。次に私が撮ったら今度は、ブィヤルが口ぐらいまでしか
写ってなくて、また爆笑。そのとき、ブィヤルが「あ、そうか！」って
私の背の高さまでしゃがんでくれて、もう一度ブィヤルが撮ってくれて。
そしたら、今度は成功！私の目が半分閉じてるけど、彼がちゃんと移ってるから
まぁいいやと思って、お礼を言って一旦部屋に戻った。ブィヤルはすごい
背が高いんですよねー。１８０以上あるんじゃないかなぁ。私、１５５しか
ないですからねぇ。身長差が激しすぎて、そりゃ上手く撮れないわって
後で思いました。そのあと、私は、前の日に書いた手紙と京都で買ったハンカチを
持って、出かける準備もして彼の部屋に。すると、ブィヤルに「出かけるの？」
って聞かれて。あぁ、どうしようって思いながら、「うん。ごめんなさい。」
って答えて「手紙書いたから。」って言いながら、手紙とハンカチを
手渡して。その後、ブィヤルのカメラでおんなじ様にしゃがんでもらって
写真を撮って、私が見送るべきなのに、私を見送りにブィヤルが来てくれて。
bisouってあいさつしたら、それまでは我慢できてたのに、もう限界だった
みたいで、泣いてしまって。たぶん、ブィヤルは困っただろうなぁ。
さっきまで笑ってたのに、突然泣かれても・・・。でも、止められないんです
私には。だけど、必死で止めて、とりあえず何か恥ずかしくなってしまったんで
泣きながら笑って。最後に、やっぱりぎゅーってあいさつして。
ブィヤルは「また会えるよ！」って言ってくれて、私も、涙は止まらなかったけど、
必死に笑ってお別れをしました。
１ヶ月ってあっという間だったけど、それでも、毎日一緒に朝ご飯食べて
一緒に学校行って一緒に夜ご飯食べて一緒にご飯作って一緒に笑って・・・
一緒に生活していたから、私は本当に別れが辛かった。
なんか、旅行から帰ったときに２日ぐらい会ってなくてちょっと久々に
会うわけじゃないですか。そのときに、ほんとにほっとしたっていう表情と
声色で「あーぁ、元気にしてた？」って言われたり言ったりしたときに、
ほんとの家族みたいな感じがしたし、お互い心配したり気遣ったり・・・
本当にねぇいい人たちだっただけに。
明日は、日本人の友達のうちの一人を駅まで見送りに行きます。
また、お別れだ。彼女は、モンペリエという街でまた勉強を続けるんですけど。
そして、明日、新しい同居人がやってきます。オーストラリアの女の子らしいです。
別れと出会いがほぼ同時にやって来るって、私は経験したことがないかも。
複雑だなぁ。悲しんでる暇がないし。学校だって、月曜には新しいクラスが
始まるし。きっと、普通に過ぎていくと思いますけど、私は不器用だし
どこかで切り替えが上手くできなくて一人になったとき不安定になりそう。
マダムだって、いちいち悲しんでなんかいられないんだろうなぁ。
部屋の掃除して、新しい人を迎えないといけないわけだし。
大変ですね。
気持ちの切り替えが上手くできるようになれればいいなぁ。
私のイメージでは、そういうのって大人なイメージです。違いますか？
なんだか、ブルーな日記になってしまいました。すいません。
次書くときは、オーストラリアの女の子のこととか、きっと楽しげなこと！
それでは☆
le ２８ aout
今日は、今月最後の授業でした。明日も学校はあるんですけど、
明日はうちのクラスは授業なしで、朝からクラスで朝ご飯を持ちよって
みんなで食べるということになったので。
今度こそ、クラスのプチパーティーのはず・・・。
本当は、今日に明日誰が何を持っていくか決めるはずだったんですけど、
最後の授業でつめつめの授業だったせいで、決める時間がなくなってしまって
結局「適当に！」ということになりました。
私は、他のクラスの日本人の友達がジャムとかバターを持って来てあげるって
言ってくれてるので、パンとハチミツをさっき購入しました。
先生は、クロワッサンを持ってくるって言ってたし、うちのディエゴは
オレンジジュースを持っていくらしいです。わぁい。オレンジジュース大好き。
今、マダムいないんですよー。何か、突然スペインの友達の家に泊りに行くことに
なったとか言って、昨日から出かけているので。３日間帰ってこないらしい。
それはいいけど、ご飯どうするの？ってね。
一応、冷蔵庫にこれとこれとこれがあるからって説明は聞いたんですけど、
パンとかなくなったし。「買うべきだよね？」って二人のギャルソンに
言ったら、なんか他のもので補って、今うちにある物全部食べ尽くそうとか
言って笑ってて・・・。でも、やっぱり困ると思うんで、帰りにパン買って帰る
つもりですけどね。明日の朝は、私とディエゴは学校で食べるけど、ブィヤルは
どうかわかんないし、だいたい今日の夜の分がないし。やれやれ。
そうそう、今日の授業で、それぞれの国の男の人と女の人の家事分担の話を
したんです。フランスは男の人が率先してお皿を運んでくれたり、手伝ってくれたり
するって言ってて、スペインもそうだって女の子が言ってて。したら、スペインの
男の子が「僕はやらないよ。」とか言って、すごい反感かってて、最後には
「結婚したらやると思う。」って言ってました。
ベトナムでは全て女の人がやって、男の人は座ってるだけらしいんですけど、
先生が「日本とか中国はどう？」って言ったときに、そのベトナムの男の子が
「ベトナムと同じですよ！」って勝手に言って。
なぬ？と思った私は、「ノン！」ってすぐ言い返したんですけど、「いや、
違わないはずだ！」って言われて、ちょっと待ってくれーってなって、
なんか身振りも付いて大きな声で「ノーン！」って言っちゃったんですよ。
そしたら、クラスのみんなも先生も「おーサシコー！」って笑いながら
ちょっと驚いてて、まぁ、サチコの意見を聞こうって感じになって。
確かに、昔はベトナムみたいに座ってるだけの男の人が多かったと思うけど、
最近は男の人も手伝うよってことを、一応伝えました。
いやぁ、ベトナムの人が勝手なことを言うので、思わずテンションが
上がってしまいました。でも、それが、おもしろかったみたいでしたけど。
明日は、もしかしたら午後『となりのトトロ』を見に行くかもしれません。
今やってる映画館があって、なんか３ユーロで見れるらしい。
日本だったら学生で￥１５００とかなのに。
その明日行くかもしれない映画館はまた別のところなんですけど、
古い映画ばっかりやってるところが一箇所あって、日によっては
日本の映画もやってるみたいです。日本人の友達が「ライサマ知ってる？
知らないかぁ。こないだ映画やっててね。すごいよかったんですよー。」
って言ってて、ライサマ？「ライサマって何ですか？」って聞いたら、
市川雷蔵だったんです。「あー・・・雷さま！市川染五郎が染さまとか
市川新之助が新さまと一緒ですね。知ってます！私も見たかったなぁ。」
って話してたんですよ。こっちの映画館にも行きたいなぁって思ってます。
日本語版で字幕がフランス語だと、なんかまた違ったおもしろさとかが
ありそうですよね。
それでは。
le 26 aout
もー聞いてください。
先週の金曜日、パーティーだったんですけど、何か全然違うくて・・・。
私と同じような感覚だったスペイン人女性と今日休み時間にも
話してたんですけど、「あらあら・・・」って感じだったんです。
みんな、自分の友達とかもいっぱい連れてきてて、それも
彼女とか彼氏とかなんで、それぞれの世界が途中から
広がっていってですね、なんの集まりなんだこれ？って
なってきてですね、私とかそのスペイン人女性とか中国人の女の子とかは
ちょっとびっくりってなってしまいました。
お寿司と中華料理を買ったんですけど、それも、ばーっと食べるだけ
食べて、その時はお箸の使い方とか教えたりして楽しくすごして、
あとは、音楽ガンガンかけてみんな踊ってたりしたんですよ。
でもすぐに、場所を移動しようってなって・・・。
最初場所を提供してくれてたスペインの女の子は、もっと後で
参加するて言ってたので、私とか中国の子とかスペインの人は
その場所に留まって、少しの間話していて、結局11時半ぐらいに
解散して帰ったんですよ。あとの人たちは、きっともっと遅くまで
踊ってたんだろうと思いますけど。
クラスの集まりだって言ってたけど、そうじゃなかったねーって。
なんか、国の違いとかじゃなく、人の性格？の違いなのかなぁ。
まぁ、そいうのも有り！だって頭では理解できてるつもりなんですけど、
実際ついていけてなくって、なんか疲れてしまいました。
こっちのパーティーってそんなもんなんじゃないかって、今日
日本人の友達は言ってましたけど。
お寿司は高いけど、おいしかったんですけどねぇ。
はぁ。今日、ほんとに疲れ気味なんですよ、実は。
昨日の夜、上手く眠れなくて、朝からずっと眠いし。
なんでかなぁって、考えていたんですけど、一つには金曜を
ひきづってるってのが考えられて、もう一つはもうすぐお別れって
人が多いので寂しくなってるってのが考えられるかなぁって思います。
今、一緒にステイしてるマケドニアのブィヤルはもう帰っちゃうし、
ブラジルのディエゴは学校はまた行くけど家を変わっちゃうので。
これまで一緒に朝ご飯とか夜ご飯食べてたし、毎朝一緒に学校行ってたし、
その人たちとお別れなのが寂しい。
あと、クラスの人たちも、ほとんど帰っちゃうんですよね。
一ヶ月単位の学校だから、がらっと入れ替わるみたいで。
せっかく、仲良くなったのに・・・。
そして、日本人で今仲良くしてる人2人いるんですけど、そのうちの
一人は来月からモンペリエに移動しちゃうんですよ。
それもまた寂しいしなぁ。
私を知ってる人にはわかると思いますけど、私、お別れとか
だめなんですよね・・・。なぜかその辺すごい弱くって。
というか、体力もないけど、相変わらず精神的にも弱い。
やだなー。もっと昔は、新学期が来る度に病気になってたんで、
それに比べたらましですけど、それでも、こんな自分が情けない。
あぁあ。
話変わりますけど、そういえば、土曜日に本買ったんですよ。
村上春樹を買おうかなぁとも思ったんですけど、あまりにも分厚いんで
やめて、小川洋子の『凍りついた香り』（で、漢字はあってるのかしら？）
を買いました。小川洋子があるなんてびっくり。
フランスで買ってるからには、フランス語で書いてあるんですけどね。
読めないくせに、表紙がきれいだったのと、小川洋子だ！って思ったのとで
つい買ってしまった。ちょっとづつ読んでます。まだ、3ページ。
日本に帰ったら、日本語版を買わなきゃって思いながら。
日本だと、村上春樹とか、上・中・下とかに分かれてるじゃないですか。
でも、こっちは一冊なんで、『ねじまき鳥クロニクル』とか
すごいことになってましたよ。辞書より分厚い！
あ、先生『おじさん的思考』パート２とか出るんですよねぇ。
出た暁には私も読みたいなぁ・・・。誰か送って！？
ではまたー。
le ２２ aout
こんにちは。日本の残暑は厳しいですか？
そういえば、この前スペイン行くための切符を買うとき、
私は「あ、学割とかあるよね！」と思って「学生なんですけどー。」
って言ったんですよ。そしたら、売り場のお姉さんが「２６歳までが
２５％引きなんです。」ってたぶん言ったんですよ。で、「何歳ですか？」
って聞かれたんで、「22歳です。」って普通に答えたんですね。
そのあと、一緒に買いに行っていたヨウコさんの年齢も聞かれて
私はその時点で彼女が何歳だか知らなかったんですけど、２６までって
言ってたしなぁと思って「彼女は25歳です。」って答えたんですね。
で、二人とも２５％引きで往復で￥５５００ぐらいの切符を
買えて「安いねー！」って、わいわい帰っていったんです。
あとで、「あ、さっき何か２６歳まで割引きって言われた気がしたんで
25歳って言っといたんですけど、ヨウコさん何歳ですか？」って
聞いたら３１歳だったんですよねぇ。はははは。
でも、証明とか何もいらないんですよ！自己申告ですよ。
だったら、別に・・・ヨウコさんも若く見えるし、問題ないですよねー。
フランスってすごいですよねー。適当っていうか。
あぁ、もうすぐ８月終わりですね。
早すぎる！こんなんじゃ、あっとういう間に３月が来てしまいそうで
なんだか悲しい。
きっと、まだ辛くないからそう思ってしまうんでしょうねぇ。
今が辛かったら早く帰りたいとか思うんだろうけど、最初の今が
あまりにもいい環境にいるもんで。
今通っている学校は、一ヶ月ごとに人が入れ替わるんですよ。
だから、クラスも変わるんで、明日が今のクラスで最後の金曜日なんです。
こっちの人たちは、金曜日と言えば、パーティーだ！って感じなんで
明日は、クラスのみんなでパーティーをするんです。
スペインの女の子が今住んでる家が、結構広いらしく、一人暮らし
なので、彼女の家で持ち寄りパーティー♪
変なのが、何を持ち寄るかってことなんですけど、私が一緒にステイ
してるブラジルのディエゴは実は同じクラスなんですけど、
彼が「スシー」とか言って、お寿司屋さんのパンフレットを持ってて
そこで買って行って『寿司パーティー』にするらしいんですよ。
で、日本人私だけなんで、私にどれがいいかとか教えてくれって
言って来てて。ディエゴは日本料理好きなんですよー。
お寿司とか刺身とか。わさびもちゃんと知ってるし。あと、お寿司の後に
お酒飲むとか言ってて、また「サケー」とかうれしそうに言ってるんです。
私は、お寿司食べれるし、うれしいですけど、やっぱり生の魚は
無理って人もいるんで、そういう人はサラダ巻きみたいなのを
食べてもらってね、とか話してるんですけど。
こっちのお寿司ってどんな感じなんですかねー。楽しみー！
ディエゴだけじゃなく、他にも日本に興味ある人がいて、ベトナムの
人とか漢字もちょっと知ってて、こないだ「山」を書いてくれて。
私が、「これはモンターニュって書いてるんだよ。」ってそのベトナムの
人と隣にいたスペインの人に説明したら、すごい驚いてました。
だって、montagneが何で一文字なんだ？って感じですよね、きっと。
もう、アルファベが「ＡＢ・・・」じゃなく「あい・・・」の時点で
ふーって感じですからねぇ。
日本人って奇妙な文字使ってるなぁって思われてるんでしょうねぇ。
だいたい、漢字が何個あるのかなんて知らないし。私の中では
果てしなくあるイメージなんで、とりあえずいっぱいあるのよって
言ったんですけど。すごい難しいって言われました。
でも、ブラジルもスペインも言葉がフランス語に似てるらしいので、
私にとって難しいフランス語は彼らにはそうでもないみたいで
うらやましいです。
今のクラスは１０人なんですけど、その中でアジアの人ってのは
ベトナムの男の子と中国の女の子と私の３人なんですよ。
私たちにとっては、聞き取りとか発音はすごい難しいんで、
先生は発音の授業とかでは「アジアの人たちには難しいと思う。」
って言いながら私たちにいっぱい聞いてきてくれます。
ちょっとした違いとか、本当にわかりづらい。
でも、文法になると日本人は文法ばっかりやってるんで
強いんですよねー。宿題とかも、ちゃんと合ってたりするし、
この前プチテストがあったんですけど、２０点満点の１６点とかで
まわりの人よりはできてたりして。
スペインの男の子とかディエゴが「サチコは文法を良く知ってるね。」
って言ってくるんで、「日本では文法ばっかりやってるからー。
でも、ほとんどしゃべれないよー私。」って言うじゃないですかぁ。
したら、二人とも同じようなことを言ってて、「文法を知ってるから
きっとしゃべれるようになるのも早いと思うよ。」って。
そうなんですかねぇ。文法知っててもそれを日常で使えなきゃ
意味ないやん！って思うんですけどねぇ。みんないい人ですよねぇ。
そうやって励ましてくれて。
アジアの人って、発音あんまり上手くないですしねぇ。
でも、私が思うに、まだ日本人はマシみたいです。
ベトナムの人は、あんまり口を開けないでしゃべるので聞き取りにくい
うえに早くしゃべるんですよ。で、中国の人は中国語みたいな発音の
仕方するんです。ちょっと近いのかなぁ。
たまに、授業で中国の人とかベトナムの人が言ってることが先生にわからないとき
私には、なんとなくわかる気がしてこれかな？って感じで隣から
言うと先生にも伝わったりってこと結構多いんです。
同じアジアだから？、休み時間も結構話してるし、私も彼らの
発音にもちょっと慣れて来たんですかね。
で、そういうことをしてるうちに、日本人の発音はまだマシなのかなぁって
思ったんです。
それに、アジアだからって、彼らが文法が得意かというと
そうでもなくって。やっぱり、日本って変なんじゃないですかねー。
そういえば、明日またプチテストがあるんですよ。
でも、今度は難しい。だって、半過去と複合過去の両方が出て、
見分けないといけないらしいんで。
この２つの違いって難しー。って、内田先生にも何度も何度も
説明してもらってて、あ、こっちが相でこっちが単発的って
理解してるつもりなんですけど、それでも、いざとなると「これは
相なの？」って思う問題がいっぱいあるんですよねぇ。
がんばらないと。そのあと、パーティーだし！
それではまた☆
le １９ aout
こんにちはー。あぁ、暑い。すごく暑い。
太陽が近い気がするんですよねぇ。すっかり日焼けしてしまいましたよ。
日焼けなんて、何年ぶりだろう。
スペイン行ってきました！
あ、その前に、私の友達来なかったんですよねー。
「電車がなくてさぁ。」とかって、言われて。
は？どういうこと？みたいなね。
だって、そのために、スペイン行きを一日ずらしたわけですからね。
もう。
まぁ、私がケイタイないし、彼女フランス語わからないしで
私からしか連絡できなかったので仕方ないんですけど。
はい。で、とりあえずスペイン行ってきましたよ。
もう、何だかすごい旅でした。
電車で行ったんですけど、途中で乗り換えがあったんですね。
で、一応気をつけて駅名を見てはいたんですけど、やってしまいました。
一度降りたんですけど、あ、違うやとか言いながらもう一回乗ったら
その電車折り返しだったんですよ。
同じ学校に通ってるヨウコさんと一緒に行ってたんですけど、
二人でやばい！って言いながら、とりあえず次で降りようって
ことになって、次の駅で降りたんです。
したら、何もないところで。
ただ、駅に人が住んでたんですよ。何でこんな所に住んでるんだ？って
思ったんですけど、とにかく一つの家族が駅に家を建てて（？）
暮らしていたんです。
朝ご飯中だったみたいなんですけど、お父さんが出てきてくれて、
「次の電車は何時来るんですか？」って聞いたら、一緒に時刻表が
あるところまで来てくれて、でも、４時間後ぐらいまで
電車なかったんです。げーどうしようって思って、困ってたら
「次の駅までタクシーで行く？」ってそのお父さんが言ってて、
「タクシーの電話番号わかりますか？」って聞いたら
わからないって言われて。
その時、私の頭に浮かんだのはヒッチハイクだったんです。
これだ！って思って、「ヒッチハイクしますか？」とか身振りつきで
言ってたら、そのお父さんも前の道でヒッチハイクやったら？
って感じだったんですよ。
じゃぁ、そうする！って言って、とりあえずお礼を言って
車がいっぱい通りそうなところまで出て、本気でヒッチハイク
やりました。
３０分後ぐらいかなぁ。私より手前でヨウコさんが、がんばってたんです
けど、ほんとに一台止まってくれて、あーやったーって思いながら
走っていったら、その人英語があんまりわからなくてヨウコさんの
言ってることが通じなかったらしく、「フランス語わかる？」って
その止まってくれたお兄さんに言われたんですね。
で、こんな私がフランス語でがんばって説明して、次の駅まで
行きたいんだって言ったんですよ。さっきのお父さんが、車で３０分
ぐらいだって言ってたので、それも言って・・・。
そしたら、それなら問題ないよ！って快く乗っけてくれて！
ラッキー。
そのお兄さんは、偶然にもトゥールーズの人で、これからバカンスで
スペインに行くところだって言ってました。でも、バルセロナからは
遠いから、バルセロナまでは送って行けないって言ってたんですね。
というか、私たちは切符は持ってるから、次のその乗り換えの駅まで
とにかく行ければよかったので、本当に助かりましたよ。
乗り換えの駅に着いたら、３０分後ぐらいだったかなぁ・・・
それぐらいで次にバルセロナに行く電車があって、それに
乗れたんで、無事バルセロナに行けました。
着く前にこれだから、着いたらもっとすごいのかなぁって感じですけど、
やっぱりすごくて。
もう、観光客だらけなんですよ。
スペイン人どこにいるの？って感じで、みんな泊まる所を探してて。
私たちも、ホテル取ってなかったので、紹介してくれる所に行ったんです
けど、ディズニーランド並に長蛇の列で、２時間ぐらい待ちました。
それで、やっと探してもらえて。そこのお姉さんは、「１００ユーロで
ここにあるんだけど、すごく小さいし暗いからお勧めできません。」って
言ってて、（英語で。）私たちは、その時点では一人１００ユーロだと
思ってて、やばいことになってるなぁって思いつつ、じゃぁ他に
探してもらえますか？って言ったんです。
次に出てきたのが１２０ユーロの所で、でも、２０ユーロも差が
あるんだったら、￥２４００ぐらいだし、もう狭くっても１００ユーロで
いいやって思ったので、その１００ユーロのホテルを紹介してもらった
んですね。で、どんな所かと恐る恐る行ったら、４つ星ホテルで！
この部屋のどこがどう狭くて暗いの？って二人で呆然としてしまいましたよ。
まぁ、この日は、もう遅かったので、外でご飯食べてそれだけで
終わってしまったんです。
何を食べたかと言うと、メニューに「黒いお米と魚のパエリア（２人分）」
って書いてあったものを頼んだんです。黒いお米ってなんだろー？って
わくわくして待ってたら、真っ黒の料理が運ばれてきて、周りのお客さんも
みんな見てて、何？って思ってたら、イカ墨だったんです！
黒いお米ってこれかーって、言われてみればそうだねぇって納得して
食べてたんですけど、周りの人は知らないのか「何か変なの食べてるよ。」
みたいな目で見られてて・・・。でも、おいしかったですよ。
量は４人分ぐらいあって、どこが２人分なんだって思いましたけど。
次の日は、一日バスでバルセロナ見学しました。
私が見たかったのは、サグラダファミリア大聖堂！もうこれだけと
言っても過言じゃないほど、これが見たくて。
見ましたよー！あぁ、サグラダファミリアだー。すごーい。
ほんとに来ちゃった！！って思いながら、こう、手で触れて・・・。
本当にすごいですね。これを、人間が作ったなんて信じられない！って
何度も思いました。まぁ、そういう建築物はいっぱいあると思いますけど、
すごく楽しみにしていたこともあって、めちゃくちゃ心がいっぱいに
なりました。ここ６５ｍの高さまでエレベーターで登れたんですよ。
また、長蛇の列だったけど、並んで登りましたよ。
あの、サグラダファミリアの中に入って、さらに登ってるんですよ。
もう、私、今すごいことになってるよって感じでした。
階段もあって、登っていくと、途中にベランダみたいなところがあって
そこから街を見下ろしたり・・・。
ここまでは、良かったんですけど、下りのとき、エレベーターを
見落として全部階段で下りたって言う・・・。ははははは。
６５mって何階ぐらいですかねぇ？
ちょっと下見ると怖いのと、距離が長いのとで、下まで下りた時には
足が笑ってました。
ついでに言えば、昨日からすごい筋肉痛で階段とか坂とかやってられん！
って状態なんです。あー。
まぁ、このあと、ガウディの作った公園も行ったりしたんですけど、
私はその頃疲れ果てていたので、一応行ったけど、一応あのトカゲ？
写真に収めたけども・・・って感じです。
日ごろの運動不足がねぇ。よくわかりました。
けど、サグラダファミリアを思う存分堪能したのでいいんです♪
幸せー。
スペインというところは、と言ってもバルセロナしか見てないですけど、
フランスよりさらに太陽が近く感じました。もう、また黒くなったし。
人は、私の印象では駅の人とか警察とか、フランスの方がよっぽど
親切だと思いました。スペイン語しかしゃべってくれないし。
英語もフランス語も言っても、わからないみたいに言われて
聞いてくれない上、スペイン語でバババババーってしゃべるんで。
巻き舌すごいし、早すぎるし。
道は、フランスよりきれいだったけど、街並みはフランスの方が
きれいだなぁと思いました。あと、メトロはパリよりきれいでした。
私はまだ利用してないんですが、ヨウコさんによれば、
トゥールーズのメトロはもっときれいだそうです。やっぱり、この街は
きれいな所なんですねぇ。
そういえば、スペインは物価が安いです。すごい安いかもしれない。
だって、５０ユーロって￥６０００ぐらいですよねぇ。それで、
4つ星の大きなホテルに泊まれるってたぶん安いですよねぇ？
二日目は、もう少し安いホテルに泊まったんですけど、（いくらだったか
忘れてしまった・・・）そこも、星とか付いてなかったけど、
きれいないいホテルだったんですね。普通にお風呂付いてるし、
朝食も付いてたし。
あ、おもしろかったのが、あいさつがどの時間でも「オラー」なんですねー。
何処行っても、みんな「オラー」って言ってて、だから私たちも
合わせて「オラー！」って言ってました。
こんな感じで、疲れて帰ってきたんですけど、その夜、ご飯の時に
マダムとブラジルのディエゴにヒッチハイクの話したんですよ。
そしたら二人ともに、驚かれて。ディエゴなんて、「ブィヤルが
ヒッチハイクしたのならまだわかるけど、何でサチコが？
理解できないよ！危なすぎる！」って言ってて、マダムも、
「もう二度とやっちゃダメよ！」って言ってて、何か二人に
怒られてしまいました。
何なんだこの日本人は？って感じですかねぇ。
私が、「でも、いい人だったよ。トゥールーズの人だったし・・・。」
って言ったら、いい人って当たり前だろうって感じで
爆笑されたんですけどね。まぁ、無事だったから・・・。
結果オーライって感じですかね。
ブィヤルは、パリとドイツの旅に出かけてたんですけど、
日曜に帰って来なくて、今日、学校で会って「あ！元気？
いつ帰って来たの？」って聞いたら、「11時半に帰って来て、
一度家に寄って荷物おいてから、今宿題だけ聞きに来たんだよ。」って
言ってました。まさか、月曜に帰ってくるとは・・・。
あ、でも、それよりもヒッチハイクの方がすごいのかもしれないですけど！
まだ、書くことあったんですけど、とりあえず今日はこれで！
le 14 aout
こんにちは。
今週は、今日で学校終わりなんですよ！びっくり。
なので、明後日から旅にでます。
本当は、さっさと明日から出て行って、土曜に帰ってきたかったんですけど、
今スペインに留学中の友達がこっちに来たいとか言って今日の夜来るんです。
で、明日はトゥールーズ見学。
明後日からは、バルセロナに行こうと思ってます。
計画なしですけど。
私は、結構こういうことは適当な人なので、とりあえず行けば何とかなるだろう
と考えているんですけど、一緒に行くって言ってる日本人女性が一人いて、
彼女も私と同じ学校に通ってるんですけど、その人はちょっと不安そうです。
ねぇ、不安でしょうねぇ。申し訳ないなぁ。
というか、旅行する気なんて全然なかったんですけど、４日も休みがあっては
暇すぎですからね。なんか隣だし、ガウディ見たいし行こうかなぁって・・・。
まぁ、とりあえず、私は一人ででも行ってきます。ふふふ。
フランス生活は、順調です。だんだん慣れるにつれて、楽しみ度がアップして
きてて、家に電話してもテンションが高いので呆れられてるぐらいです。
生水めちゃめちゃ普通に飲んでますよ！
うちのステイ先、最初ご飯食べてるときエヴィアンの大きなペットボトルが
出てきて、それを飲んだんですね。その時私は、あぁわざわざお水買ってるんだなぁ
って思っていたんですけど、ある日、その上に普通に水道水足してたのを
目撃して、なんだ水道水だったのねって感じでしたよ。
こっちの水平気ですよ。去年もちょっと飲んでましたしねぇ。
それにしても、うちのマダムはよく出かけます。
今日も夜いないからって、朝会ったときに言ってましたよ。
この前の土日は、二日とも夜ご飯のときいなくって、また３人で温めたりして
食べたんです。日曜日は、「オーブンに鶏とじゃがいもが入ってます。」って
メモがあって、あとサラダとデザートだったんですけど、オーブンの使い方が
わからず、動くまでに２０分ぐらいかかりました。
ブラジルの子がいろいろ押したりひねったりして、一生懸命やってくれて。
マダムの料理は、焼くなら焼くだけなので、じゃがいもも半分に切ってあるだけ
だったんですけど、彼が彼のアイディアでチーズ乗せたりしてくれて。
いい人なんですよー、ブラジルの子。ディエゴって言うんですけど。
もう一人のマケドニアの人はブィヤルって言うんですけど、音楽とダンスが
大好きらしく、私たちがいろいろやってる間も、音楽かけて踊ってて、
おーいって感じでしたね。最近わかってきたんですけど、二人ともやさしくって
いい人だけど、ブラジルのディエゴの方が、よりやさしくいい人です！
いやぁ、でも、８時ぐらいから「料理しよー。」って始めて、なかなか
オーブンが動かなかったので、途中でディエゴは一回あきらめかけで、
「すごいお腹空いてるし、もうこれで動かなかったらピザ取る！」って
言ってましたけどね。まぁ、動いたので良かったですけど。
ちょっと、勝手なマダムだなぁって思うかもしれないですけど、
うちはすごくい良い方みたいです。
他の日本人の友達に聞く話は、もっとひどいので。
毎日缶詰を開けただけの食事の家もあれば、全然会話してくれない家もあるし、
お風呂の時間が１０分だけの家とかありますし。
私の場合は、自分の部屋に小さなシャワールームが付いてるので
結構自由だし、マダムはしゃべりまくりだし、料理も缶詰よりはちゃんとしてるし。
あと、何よりも同居人にめぐまれましたね。
そう言えば、その日曜日、デザート何食べる？ってなって、冷蔵庫を見に行ったら、
チョコレート味とバニラ味とキャラメル味のcrémeがあって、
今までにチョコレートとバニラは食べたことがあったんですね。
でも、全部２つずつしかなかったんです。で、どれにする？って言って
３人でにやにやしながら「キャラメル！」って言って、大爆笑。
まぁ、私は言ってみただけで、別に他のでも良かったので、「いいよ、私は
バニラにするから。」って言ったら、二人とも「ノン！」って言いながら
私にキャラメル味のを差し出してきて！「僕はチョコレートにするから。」
とか言ってるんですよ。結局、私は本当にバニラが食べたいからって
言って、二人にキャラメルを食べてもらったんですけど、ディエゴが
「サチコはすごいやさしい。」とか言って、自分が食べる前に一口味見させて
くれたりして！これぐらいのことで、すごいやさしいとか言われてしまった・・・。
こういう話を日本人の友達にすると、「サチコさんはすごく楽しそうですねー。
いいなぁ。」とか言われます。
ちょっと異国の地で苦労もするだろうと思って、それもあってフランスに
来てるんですけど、一応、なんだかめぐまれた環境だったりするみたいです。
あ、ちなみにサチコって発音してくれるのは、日本人ぐらいですけどね。
sachikoだから、サシコって発音されるんで。
もう去年、ブザンソンでサシコって呼ばれてたからわかってましたけど、
やっぱり、サシコみたいです。先生も、他の外国人の人たちも「サシコ！
サシコ！」言ってますよ。はははははー。
フランスではサシコということで。
それでは、またー。スペイン行って来ます！
le 12 aout
えー、先生、私が日記を書くんですか？本気でですか？
なんか、選ぶ余地なしって感じだったんですけど。ははは。
今は、私のパソコンはつなげてないんです。日本語で読み書き可能な
ネットカフェが一軒あって、そこから書いたり読んだりしています。
あぁ、日記ですかぁ。先生のページを提供していただいて
ありがとうございます。（？）どうしよう。最初から書くんですかね？
何て書けばいいんだろう・・・。
『le 10.08.02
今日から、日記なるものを書かせていただきます、増本紗知子です。
よろしくお願いします。
えっと、７月３０日に日本を出発したんですけど、そっからいきなり
すごいことになってたんですよ。関空で、ビジネスクラスが空いてるからって
エコノミーなのにビジネスクラスに変えてもらったんです！
ラッキー。で、飛行機の中で隣だったおばさんと結構仲良くなって、いろいろ
話している内に大学の話になったんですけど、神戸女学院だって言ったら
その人は、女学院の中高出身だったんです。しかも、パリのアリアンス・
フランセーズでその人の友達でこれまた女学院出身の人がフランス語を教えている
らしいんです。恐るべし女学院・・・。「メールのアドレスとかない？
あったら、あなたに連絡するように言っとくから。きっと、いろいろ教えて
くれるわよ。」とか言われて、とりあえず私のアドレスを伝えておきました。
でも、その人たちの名前を聞くのを忘れました・・・。
まぁ、いいや。もし、メールが来たらわかるし。
その後、パリのドゴール空港から国内線に乗り換えだったんですけど、
どこに行けばいいのやら、さっぱりわからず、チケット見せてその辺にいる
空港の人や警察の人に聞きまくりました。で、何とか場所もわかって
無事にトゥールーズに着くことができました。空港に着いたら、出口のところで
私が以前に送った私の顔写真付きの手紙を持って、めちゃくちゃ手を振ってる
マダムがいて、あ、あの人がステイ先のマダムだなってすぐわかりました！
ステイ先のそのマダムは、常にハイテンションでいい人です。
朝でも昼でも夜でも、顔を合わせたときは「ククー」って言ってます。
「ボンジュー」「元気ー？」ってことだと勝手に思ってるんですけど、
うちでの一種のあいさつですね。
一緒に暮らしているのは、マケドニアの人（２１歳）とブラジルの人（２０歳）
で、二人とも男の子です。彼らは、フランス語かなりしゃべれるし、英語がペラペラ
で
身体がでっかくて、一番年上の私がまるで一番年下みたいになっています。
二人ともすごくやさしい人です。
学校は、初日niveau4ってクラスに入れられていたんですが、
次の日にさっそくniveau2に変えてもらいました。だって、ほとんどついていけな
かった
んですよ。先生話すの早いし、生徒さんもなんかすごいし、いきなり半過去の
授業だったし。この学校、筆記テストしかなかったんですよ。だから、きっと
下手にテストができてたんだと思うんですけど、私はしゃべれないので、ここでは
無理だと思ったので。変えてもらったクラスは、かなり楽しいです。
レベルも調度いい感じだし、メンバーもおもしろい人がたくさんいて。
私は、最近やっと耳が慣れてきたみたいなので、ほんと楽しくなってきました。
学校は１２時半までで、私の日課は、その後友達とパンを買いに行って
その辺でしゃべりながら食べるという感じです。食べたあとは、散歩がてら
ちょっと遠くの公園に行ったり、お店を見てまわったりしています。
この友達は日本人ですけど。
一度家に帰って、ステイ先の男の子たちと出かけるときは、周りにいるのは
外国人ばっかりです。しかも、スペイン人が多い。近いからかと思うのですが。
それから、やはりこの時期はバカンスを兼ねて来てる人が多いらしく、
勉強半分遊び半分という気分の人が結構いるみたいです。
だからなのかどうなのかわからないですけど、夜によくでかけるんですよ。
一度、何気に一緒に出かけたらＢＡＲとか行ったんで、帰るのが０時とかに
なっちゃって。遅すぎる！って思ったので、以後は気をつけてます。
そこまで遅いと、一人で帰るのが怖いですしね。
習慣の違いはいっぱいありますよ。
たとえば、夜ご飯は普通８時から。そして、その後出かけるという。
私は、すぐ疲れる人なので、そんなことしてたら朝起きられなくなりますけどね。
今の私の生活は、すごく健康的です。
朝７時前に起きて、８時半ごろ家を出て、学校の後１時ぐらいにお昼を食べて、
その後いっぱい歩いて、夜ご飯を８時ごろ食べて、１１時過ぎには寝てますからね。
こっちにいると、全然車に乗らないからめちゃくちゃ歩きます。
ちょっとぐらいの距離ならバスとか乗らないで歩いてるし。
街がきれいだから、歩いていると気持ちいいんです。
先生が、食べ物に気をつけてねっておっしゃってたじゃないですか。
私も、脂っこい食べ物とか甘い食べ物がいっぱいでてくるんだろうなぁと
思っていたんですけど、うちのマダムが料理苦手だったので、
今のところ太る心配はなさそうです。苦手だけど、本を見ながら
いろいろ作ってくれてます。でも、たまにハムがそのままでてくる日も
ありますけど。あと、メモを残して出かけてる日もあります。
冷蔵庫に用意してあるからね！みたいな。
で、３人で冷蔵庫開けて、これかなぁ？っていろいろ探って
騒ぎながら勝手に調理したりしました・・・！楽しそうでしょ？？
今日は、こっちは雨です。
土日の朝はみんなゆっくりしてるので、私も９時半まで寝てて、
それから、一人で朝ご飯を食べて、いろんな人にハガキを書いて、
家に電話して、うろちょろして、ネットカフェに来ました。
ここ、１時間￥３６０ぐらいなんですよ。日本でネットカフェに行ったこと
がないのでわかりませんが、安くないですか？
きれいだし、お店の人もやさしいので気に入ってます。
この前、お金払うとき「アリガトウ」って言ってくれたんですよ。
それが、こっちに来てから初めて聞く、外国人の話す日本語だったので
ちょっと感動してしまいました。ここで日本語ってすごいマイナーだなぁって
思っていたのに、知っている人に出会えたので。
私は、メールが大好きなので、たびたびこのカフェに来ようと思っています。
なので、なるべくマメに？書くようにしまーす。』
こんな感じでいいんですか？
ってかなり長く書いた気がしますけど。
それでは、また。
増本 紗知子。
それでいいんだよ。いやあ、面白いなあ。
次回も愉しみにしているからね。（ウチダ）