先生。
久しぶりに韓国レポート書いて見ます。
韓国旅行を目前に控えられた先生には申し訳ないのですが、今日はけっこう後ろ向きな内容になるかも。
というのも、私、ただいま韓国いやいや期到来中なのであります。
夫の転職でプチョン(富川)市に引っ越してきて2週間ちょっと。
もーーーう、さみしくて、さみしくて。
日本とは言いません、せめて今まで5年以上住んでいたファスン(和順)に帰りた
いーーー!
かなりホームシック状態です。
プチョンはソウルからも近く、都会です。
さぞや日本人も多いことやろうと思ってたんですけど、在韓日本人奥様メーリングリ
ストに勇気を振り絞って投稿しても誰からも返事が来ず、知り合いは全くゼロ。
夫は新しい会社で営業になったので、帰りが遅くなることもしばしばです。
1歳4ヶ月になった息子はほんまにかわいくて、おもしろくて、子育ては楽しいのです
が、それでも一日が終わった時にふと、
「あれ?今日、大人とまともにしゃべってへん・・・。」
と思うと、たまならなく誰かとしゃべりたくなります。
まだこっちにきて2週間ちょっと。
夫にも言われたのですが、前の土地でも2週間友達に会いに行かないことなんてざらにあったのです。
でも、向こうでは、「いつでも会えるところに友達がおる」ということだけで、安心
できていたのだと思います。
そやけど、それくらいは引越し前から予想してたこと。
逆に引越し前は、新しい土地、新しい出会いに期待すら持っていたのに、なぜ引越し早々こんなにブルーになっているのか?
それには原因があるのです。
私の韓国いやいや病の引き金となったのは、宅急便のおっさんです。
今度のアパートは前のところより狭く、台所の収納もほとんどないので、新しく戸棚
を購入したのですが、それを配達しにきたおっさんが最悪やったのです。
私が日本人ということがわかると(NHKをつけていた。)、はじめはK-1の話く
らいやったんですけど、だんだんややこしい話を始めて・・・。
独島(竹島)のこととか、日本人は韓国人を人間とも思っていないとか。
言葉使いこそパンマル(ため口)ではなかったものの、言うてる内容はねちねち、ね
ちねち、めーっちゃ意地悪なことばっかり。
私もはじめは笑いながら、「そういうことにはあんまり興味がないので・・・。」などとはぐらかしていたけど、あまりにもひどくて・・・。
しまいには、息子の言葉のことを言うたり(なんで何にもしゃべらへんのや?なぜ日
本語教えるんや?など。)。
組み立ていうても棚の取っ手をつけるくらいの簡単なことやのに、トイレ貸せとか言
うていつまでも長居して帰らへんし、あげくは、
「飲み物は出してくれないんですか?」
なんて言い出す始末。
私が組み立ては自分でするから帰ってくれというても、
「意味わかりませんでした?お茶出せっていうてるんですけど。」
って、めっちゃたち悪い。
喧嘩したろかとも思ったけど、家の中には女の私と小さな息子だけ。
相手はでっかいおっさんで、やっぱり怖いし、気持ち悪いやないですか?
思わず夫に電話したら、
「電話代われ!俺が言うたる!!」
と言うてくれたけど、言うてもろたところで、電話切った後の対処もどうしてええか
わからんし・・・。
気持ち悪い(怖い)のと悔しいのとで泣けてきました。
そしたら、おっさんもやばいと思ったのか、何も言わずに帰って行きましたが。
(ダンボールなども全部持って。だから、どこの宅配会社か、おっさんの名前もわか
らずじまいです。)
頭ではようわかってるんです。
今まで5年以上おったけど、ここまでの経験なかったし、それだけ変な人にあたって
もた、いうだけのこと。
それだけやってことは。
変な人、意地悪な人は日本にだって、どこにだっておるんやし。
日本人やからって逆に親切にしてくれる人もようさんおるし。
今度のアパートの警備員のおじいちゃんなんて、日本名を名乗らされてた時代の人やのに、めっちゃやさしくしてくれるし。
ええ人がほとんどやっていうことはようわかってます。
そやけどやっぱり、ショックが大きくて、それ以来、外にでても日本人ってばれたら
意地悪されるんちゃうか?とか、びびってしまいます。
それでよけいにブルーになってたんです。
私。
でもまあ、私のことなので、そのうちすぐに立ち直って、プチョンさいこー!とか言
うてると思いますのでご心配なく。
生活するのにはほんま、便利なとこです。
歩いて行ける距離にでっかいスーパー(めちゃくちゃでかいです。)もいくつかある
し、愛犬えびっちと息子を連れて散歩するのにちょうどいい公園もあります。
ぼちぼち、慣れていこうと思っています。
2月に先生や現役ゼミ生のみなさんとお会いできることが今の大きな楽しみの一つで
す。
お待ちしていますねー!!
それでは。